【大紀元7月6日訊】（法新社倫敦五日電）英國足球勁旅切爾西隊新任教練莫寧荷已排除將出價網羅英超艾佛頓隊當前最炙手可熱的年輕箭頭魯尼。

葡萄牙籍的莫寧荷說，他也是年僅十八歲魯尼的大球迷；魯尼在今年歐洲國家杯的表現搶眼，但莫寧荷堅決表示，切爾西不會到市場上爭取這位英格蘭隊前鋒。

他說：「我很喜歡魯尼，他深具個人魅力，年紀輕輕十八歲，就能踢得這麼好，太令人驚艷。我一向欽佩年輕小將，他還有小羅納多等人，球技純熟仿若三十歲、這麼充滿自信。但這不只是關乎一大筆錢問題，只是我們還有選手與位置等其它優先要務。」

上月才從拉尼利手中接掌兵符的莫寧荷說，在新球季開戰前，切爾西還有很多需要加強；八月十五日切爾西將與曼聯交兵。(//www.dajiyuan.com)