【大紀元7月13日訊】(大紀元記者蘭德編譯報導) 工黨宣佈了一項稅務和福利計劃, 能幫助單身父母脫離救濟並投入工作。

反對黨家庭和社會服務部門的發言人斯旺（Wayne Swan）說, 何華德的政府忽視了這些日益增長的底層的人們, 從經濟上懲罰了這些想要找工作的福利受益者, 「破壞」了那些能幫助他們找到工作的計劃。 他說, 工黨政府將會幫助35萬7千個無人負擔家計的家庭, 其中幾乎一半是單身母親家庭, 並且不會影響他們養育子女的職責。

斯旺先生說: 「不領取社會福利並投入工作的這個雙管其下的計劃是適當的激勵和能力建設的投資。它使人們能夠自食其力。」

他說,何華德的政府使得靠救濟生活的單身父母和殘疾人士激增。 「有三分之一的單身母親在工作, 但我們通過為照顧他們的孩子提供保障，我們能幫助更多的人工作。」 他說: 「這就是對基本後備服務的投資, 如托兒所, 是很重要的。」

就業服務部長布洛（Mal Brough）11日表示, 聯邦政府可以為那些陷在福利救濟金的脆弱家庭提供更多的幫助。 他在七號電視台說: 「目前你所能做的最重要的事是提高經濟, 那末就會有工作了。」

據澳大利亞人報週末版報道， 那些隱藏的底層無工作家庭的數字, 在1986年到2001年期間增加了十萬個。單身母親的數字增加了5萬個。

由於政府在工作教育培訓計劃下，拒絕將托兒位置封頂， 就對這一群人特別無利。 儘管政府的內閣相關部門也提出此建議。

斯旺先生說: 「政府對建立工作培訓計劃太吝嗇, 而那是一條真正領導人們從救濟金走向工作的道路。」

工黨也將向殘疾人士們提供幫助, 創造條件讓他們從領救濟金走向工作。

根據未公佈的1986年 至2001年期間的統計材料, 澳大利亞人報週末版證實了,各種類型的家庭結構, 單親和夫妻之家、澳州出身的和移民, 其失業數字和比率都比上一次的經濟低潮時期為高。
(//www.dajiyuan.com)