【大紀元6月5日訊】（法新社東京五日電） 以自民黨為首的執政聯盟今天在參院院會強行表決通過備受爭議的年金改革相關法案，表決過程中曾引發朝野國會議員肢體衝突，使得即將登場的今夏參院選舉朝野對峙提前登場。

反對黨國會議員採取冗長演說和牛步戰術拖延表決，今天凌晨又強行阻止參院議長重返議長座位，引爆肢體衝突。

參院官員表示，「年金改革相關法案已於今天上午九時三十一分稍前通過」，並稱參院通過後即完成立法程序。

參院通過年金改革相關法案後，反對黨自昨天早上展開並延續到今天清晨的粗糙馬拉松拖延戰術，終於劃下句點。

備受爭議的年金改革三法案，將自今年十月起至二○一七年期間，逐步調高年金保費費率並調降給付水準，共同通信社的民意調查結果顯示，近七成日本民眾反對前述措施。

在國會參眾兩院分別通過年金改革相關法案前，上個月曾爆發包括小泉純一郎首相在內的多位國會議員未繳保費醜聞，他們被查獲過去各有長短不同期間未繳納年金保費。

自民黨參院幹事長青木幹雄在法案通過後告訴記者說：「我們認為，我們務必要通過這些法案，因此，我們始終以平穩方式因應各種事項。」

執政盟黨公民黨領袖神崎武法表示，「已覓得邁向穩定且可長可久年金制度之道，我深感高興。」

主要反對黨民主黨和社民黨杯葛法案表決。當反對黨提出對參院議長倉田寬之的不信任案後，民主黨陣營的副議長本岡昭次霸佔議長座位並宣布散會，民主黨和社民黨國會議員隨即退席。

但倉田議長在執政黨國會議員護衛下重返議長座位，宣布散會無效，理由是針對他提出的不信任案尚未處理。稍後不信任案遭到否決，年金改革相關法案於今天早上獲表決通過。(//www.dajiyuan.com)