【大紀元6月29日訊】（法新社華盛頓二十九日電）美國和歐洲聯盟合作的卡西尼—惠更斯太空探測船七月一日穿越土星外環時，將成為第一個繞行土星軌道的人造物；探測船將在未來環繞四年，藉以研究土星表面、外環、及三十一個衛星的七個，其中包括最大的土衛六（Titan）。

美國國家航空暨太空總署的太陽系探索總監費蓋羅亞稱，這是「史上向行星發射的最精巧計劃」。精巧代表昂貴，卡西尼—惠更斯的花費達三十三億美元，由美國和十七個歐洲國家分攤。本次任務約雇用兩百六十位科學家，對了解土星的重要性，相當於伽利略探測船之於木星。

卡西尼—惠更斯讓美國太空總署、歐洲太空總署和義大利太空局聯手。探測船發射於一九九七年十月十五日，它於格林威治時間七月一日二時三十六分進入土星軌道時，將已航行三十五億公里。(//www.dajiyuan.com)