【大紀元6月25日訊】〔自由時報記者黃照敦╱綜合外電報導〕荷蘭歡呼、德國哭泣，Ｄ組預賽結束，繼西班牙、義大利後，又一足球巨人應聲倒地。

　上屆世界盃亞軍、三度歐洲盃盟主德國，昨天竟以一比二敗於以二軍陣容出賽的捷克，慘遭淘汰，總教練沃勒賽後引咎辭職，為敗戰負責。

　荷蘭則以三比○輕取拉脫維亞，以Ｄ組第二名，搶到最後一張歐洲盃八強門票。

　賽前已篤定晉級的捷克此戰換上九名二軍球員，包括內德維德和柯勒等主將都休息一場，準備在八強力拚丹麥，不過德國卻未掌握大好機會，敗在自己腳下。

　德國中場大將巴拉克第二十一分鐘遠射開胡，捷克隨即在三十分鐘後，由海恩茲的自由球追平。下半場七十七分鐘，巴洛斯又進球，讓德國絕望。

　沃勒是一九九○年世界盃，德國奪冠的攻擊主將，他賽後神情悲傷地說：「兩年前我帶隊闖進世界盃決賽，但兩年後的歐洲盃卻連首輪預賽都跨不過，我感到無比失望。」

　沃勒雖與德國足協的合約要到二○○六年截止，他說：「我很希望留下來，但這次兵敗葡萄牙，我的確很灰心，也該負起責任，國家隊應另請高人，重整旗鼓。」

　由於德國將主辦二○○六年世界盃，這次歐洲盃的差勁表現已引起諸多批評，德捷戰剛結束，早有逼退沃勒的聲浪，二○○○年歐洲盃，德國也在預賽後提前出局，前教練里貝克同樣為敗戰負責，賽後馬上鞠躬下台。

　德國鐵門卡恩則為沃勒緩頰，他說，每次大比賽過後，要求換教練的意見從沒停過，這些都很稀鬆平常，他和足協官員都認為應趕快找出敗因，尤應加快進行世代交替。

　荷蘭原本擔心捷德之戰的結果，在德軍戰敗後，橘色軍團也橫掃拉脫維亞，輕易跨越首輪，八強賽將對瑞典隊。

　荷蘭「風車殺手」范尼斯特魯伊上半場就包辦兩個入球，這位曼聯箭頭說：「當我踢進第二球後，我已聽說捷克在另一場地領先德國了，我知道最重要的時刻已來臨。」范尼也以累計四個進球，與英格蘭神童魯尼並列進球王。 (//www.dajiyuan.com)