【大紀元6月24日訊】（法新社倫敦二十三日電） 溫布頓網球賽進行的第三天首輪賽事，今天被滂沱大雨、強風與寒冷刺骨天氣給打亂，這是溫布頓賽五年來首次、也是一百二十七年來第三十一次整日賽程因天氣惡劣而全數泡湯。

主辦單位全英俱樂部的主管在晚間六時四十五分宣布取消比賽，目前首輪男單與女單還有四十五場比賽尚未打完。

為了彌補落後的賽程，二十四日與二十五日兩天的比賽將提前一小時開打，同時，男子雙打比賽的盤數將縮減為只出戰三盤，直到八強賽為止。

但由於氣象預報本週稍後依舊是個大雨天，主辦單位可能被迫把傳統休兵的週日（二十七日）下午也納進賽程。

裁判密爾斯說：「我們並非耽心過了頭，而是若把週日納進賽程，整場錦標大賽就不至於拖延到週五。」這是溫布頓賽史第二度在週日下午舉行比賽。(//www.dajiyuan.com)