【大紀元6月23日訊】〔自由時報記者黃照敦綜合外電報導〕十八歲小將魯尼隻手將英格蘭送進八強，他21日再度發功，連兩戰都射雙響砲，助英格蘭以四比二踢下克羅地亞。法國則靠英超進球王亨利開張，也踢進兩球，三比一擊敗瑞士。法、英兩隊以Ｂ組前兩名，挺進歐洲國家盃八強。

　 Ｂ組最後排名為：法國二勝一和，積分七分，英格蘭二勝一敗，積分六分、克羅地亞二和一敗，積分二分，瑞士一和二敗，積分一分。

　 中港台時間六月二十五日開踢的八強賽，首戰將由地主葡萄牙對決英格蘭，預料將掀起另一波高潮。另一場，法國對希臘。

　 魯尼前一場對瑞士包辦兩球，21日再度成為焦點人物，上半場傷停時間長射進球，英格蘭以二比一超前，下半場六十八分鐘，魯尼再度建功，踢進本屆個人第四個入球，暫居大會射門王。

　 總教練埃里克森把魯尼拿來與一九五八年世界盃天才神童、巴西球王貝利相提並論，他說，十八歲魯尼的神奇表現就如同當年年僅十七歲的貝利，隊長貝克漢也認同這樣的比喻。

　 埃里克森還得意地說，看看八強對手葡萄牙要如何守魯尼，由於魯尼對瑞士時已領到一張黃牌，為保護他，埃里克森在七十一分鐘將他換下，避免再拿黃牌後遭禁賽。

　 魯尼不但進球，第四十分鐘時還助攻給斯科爾斯射門，讓他終止近三年、三十場未進球的紀錄。第七十九分鐘則由蘭帕德踢進英格蘭最後一球，擴大領先優勢。累計英格蘭在三場預賽中，轟進八球，進攻火力驚人，也是晉級八強的優勢。

　 法國席丹於開賽二十分鐘頭頂進球，六分鐘後，瑞士隊年僅十八歲又四個月的箭頭范倫丹追回一球，他也取代四天前創紀錄的魯尼，成為歐洲盃史上最年輕的進球球員。

　 法國隊前兩場靜悄悄的最佳前鋒亨利，此戰終於開火，下半場第七十六和八十四分鐘連進兩球，協助法國超前比數，最後以分組第一晉級，將在八強賽對希臘，避開強碰勁敵葡萄牙。

捷克派二軍 德國晉級看好

〔自由時報記者黃照敦綜合外電報導〕歐洲國家盃預賽Ｄ組局勢，二連勝的捷克已穩居分組第一，德國、荷蘭和拉脫維亞只能搶當老二，到底誰出線，明天兩戰後才有結果。

　 德國對上捷克，捷克擬派替補球員上陣輕鬆踢，避免主將受傷或犯規遭禁賽，這對德國是好消息。不過德國鐵門卡恩提醒隊友，不必想太多，自己多努力一點，全力搶勝比較實在。

　 德國終於認清了，因為前兩場進攻軟弱，尤其被拉脫維亞以○比○逼和，才會將晉級壓力全累積到這場關鍵戰，最後還得看捷克臉色。

　 橘色軍團荷蘭更鬱卒，上一場煮熟的鴨子飛了，最後被捷克神來一腳踢進致勝球，以二比三落敗，目前積分只拿一分，明天對拉脫維亞，勝算雖高，但若德國也獲勝，荷蘭仍將被德國擠掉，無法晉級八強。

　 荷蘭能否晉級無法操之在己，尤其又聽說捷克要以副將上場，荷蘭總教練艾德渥卡特更加緊張，不過他也說，「我相信捷克和德國應該會盡全力拚戰吧。」

　 首度參賽的拉脫維亞也不是沒機會，如果德國輸球，拉脫維亞自立自強扳倒荷蘭，也可以積分四分，搶下八強門票。 (//www.dajiyuan.com)