【大紀元6月11日報導】(中央社記者江俊亮嘉義縣十一日電)台灣出生的日本兒童文學作家工藤直子,在闊別台灣半個多世紀後,今天下午回到出生地嘉義縣朴子市尋根。她從朴子國小歷任校長檔案中,找到父親工藤豐的照片,高興得頻頻拭淚。
工藤直子是日據時代出生在台灣的日本人,一九三五年出生於嘉義朴子,父親工藤豐是朴子國小第六任校長,一九四五年日本戰敗後,工藤直子與父親回到日本,畢業於日本御茶水女子中文大學中文系,是日本戰後廣告界第一位女性文案。
工藤直子於一九八三年出版第一本詩集「哲學的獅子」,榮獲日本兒童文學者協會新人賞;一九八五年以「大海的朋友」獲產經兒童出版文化賞(目前已印至四十三刷);一九九三年以「草原的朋友」獲得藝術選獎文部大臣新人賞。
由於工藤直子的詩與散文,普遍受到日本各年齡層讀者的喜愛,因此台東大學教授游珮芸也替她翻譯成中文版,並邀請至台東大學演講。工藤直子在闊別台灣近一甲子之後,決定回到出生地嘉義朴子尋根,回味童年時光。
嘉義縣北勢文化發展協會理事長劉烔意表示,由於他的胞兄劉烔錫剛好在台東大學任教,在劉烔錫的穿針引線下,由發展協會聯絡朴子國小校長嚴玉真,以及深諳日文的退休教師黃慧權等人,帶領工藤直子回到朴子國小尋根。
今天下午,工藤直子在台東大學教授游珮芸、北勢文化發展協會理事長劉烔意、朴子國小校長嚴玉真、朴子國小退休教師黃慧權等人的陪同下,回到闊別五十餘年的朴子國小,並在朴子國小歷任校長檔案中,找到父親工藤豐的照片。
嚴玉真表示,朴子國小建校至今有一百零六年歷史,工藤豐是該校第六任校長,從一九三四年服務至一九三七年,工藤直子就是他的父親擔任朴子國小任內出生的,學校除了有保存良好的歷任校長照片外,也保留有工藤豐服務期間的證明文件。
工藤直子在看到父親的照片後,高興得頻頻拭淚。她說,她是在朴子國小校長宿舍出生的,小時候住在校長宿舍裡,令她印象最深刻的是,宿舍後方有一棵大龍眼樹,睡覺時,都有龍眼果實掉落在屋頂上;她很懷念小時候吃龍眼的滋味,希望有機會再品嚐台灣龍眼獨特的味道。
朴子國小退休教師黃慧權表示,他唸小學時,就是工藤豐當校長,對於這位日籍的教育家印象深刻,工藤豐校長用心經營學校,對於台籍學生的教育也非常重視,對於能在半個多世紀後,再度看到校長的千金,令他覺得非常不可思議。
工藤直子在朴子國小校園,也受到師生們的熱烈歡迎,在校長嚴玉真的介紹下,小朋友們對於這位老奶奶備覺親切,工藤直子在校園內回味童年的時光後,感嘆變化之大,她一直待到學童們放學後,還站在校門口向學生弟妹們互道「莎喲吶啦」(日本語:再見)。