【大紀元6月11日訊】（大紀元記者李旭生聖地亞哥報導）5月29日上午，聖地亞哥中文學校（Chinese School of San Diego）舉行2003－2004學年度的結業典禮，學校師生及學生家屬近200人參加。

記者趕到會場時，已有許多學生和家長到達。學生中既有天真可愛的小孩子，也有鶴髮童顏的老人，甚至還有一些金髮碧眼的「洋人」的面孔。

聖地亞哥中文學校教授國語（普通話）和粵語（廣東話）。學校開設幼童、青年和成年班，並按學生的基礎分為初級、中級和高級班。學校設置的課程包括中文的聽、說、讀、寫，翻譯，詩詞、歷史、工藝及中文電腦等，旨在為學生提供全方位中文中國文化的課程。

結業典禮由徐惠寶校長（Sally）主持。徐校長說因為同學們的中文學習並沒有結束，而是要一年一年的「更上一層樓」，這只是本年度的一個小結，所以是結業而不是畢業。

她首先介紹了學校的教師們和行政人員，他們一年來的辛勤工作贏得在座學生及家長的熱烈掌聲。然後學校為學生們頒髮結業證書，很多同學因為自己的努力而獲得獎盃獎狀和一些獎品。頒獎儀式後一位學生代表向徐校長贈送一本精美的《道德經》，以感謝她對學校和學生所作的貢獻。

之後記者採訪了四位「洋學生」，發現每個學生背後都有一個故事。Sidney Green先生的母親是民國初年在中國出生的。他的兒子現在UC Berkeley讀書，也在學習中文。Christina Imhoof女士從中國領養的一個女兒，她們母女倆都在這所學校學習中文。Don Rust先生曾在中國大陸工作過。他現在已退休，現在希望再去中國工作。Lynn Mulholland女士小時有個最好的朋友是華人，學中文一直是她的一個願望。現在她終於圓了這個夢。

來自台灣的林濟元老師告訴記者，除了華人子弟外也有很多其他非華裔的學生來學習中文，包括美國人、日本人和韓國人等。林老師教的是國語成年班，班上一位精神矍鑠的老年學生唐淑芝女士接受了本報記者的採訪。唐女士說她很喜歡這個學校，已經在這裡學習了五年了。因為在這裡她不但可以提高自己的中文水平，而且可以學到中國的文化，老師教的也很好。
(//www.dajiyuan.com)