【大紀元6月11日訊】*禁煙計劃得以在明尼亞波利斯市推進

一個更為廣泛的禁煙計劃(包含所有的工作場合)於本週一在明尼亞波利斯市的市政大廳得以預審通過。不過，它對相關的執法尺度的制定還是懸而未決。

城市委員會中健康與社區服務委員會中，有四人投了贊成票，兩人反對。反對者說，他們對這項計劃當前的版本還存有許多疑問。

這項決議將於六月十六日在整個城市委員會中進行表決，贊成的一方至少還需要一張贊成票才能讓決議得以通過。

*明尼亞波利斯市學校總監候選人名單降到3人

八個月來，明尼亞波利斯市的學校領導委員會再次提名新的總監人選。

兩個在東部地區擔任市區學校系統高階職位的黑人婦女和一名別的地區的前總監於本週一被列入明尼亞波利斯市學校總監候選人的最終名單。去年秋天委員會試圖未經尋找便提名總監候選人，由於有種族歧視的嫌疑而未能通過。

學校領導委員會提議在週三的公眾提問和週四的委員會面試之後，在下周就進行表決。

*雙城地區又創高溫記錄

本週一，雙城地區的終於進入了夏季–溫度創新高，高濕度，強風，以及暴風雨的威脅。

下午2:59，在雙城國際機場測得雙城地區當天的最高溫度–95度。這打破了1988年所創下的94度的記錄。

在Eden Prairie的飛雲機場所測得的最高溫度為96度；在Lakeville地區溫度為95度，濕度為61；在South St. Paul地區，溫度為95度，濕度為57；而Red Wing, Mankato and Cambridge等地區的最高溫度則高達97度。

*18歲的鋼琴家在鋼琴比賽中贏得頭名

陳潔(音譯)，一個五年前從中國廣東移民到美國來的18歲的鋼琴家，於上個星期在 Hamline大學絃樂廳舉辦的第二屆biennial國際鋼琴大賽中贏得第一名，並獲得了25，000美元和價值75，000美元的亞馬哈電子琴的獎勵，同時得到了一張紐約Alice Tully廳的演奏會的門票和一張有萬湖標記的CD。

來自12個國家，從15歲到31歲的鋼琴家們於上周早些時候進行了第一輪的比賽，最終有6人進入決賽。他們分別於週四，週五在絃樂廳和明尼蘇達管絃樂隊合作演奏自己挑選的樂曲。(//www.dajiyuan.com)