【大紀元6月10日訊】〔自由時報編譯王錦時╱綜合彭博社電〕美國最大債券基金公司太平洋投資管理公司（Pimco）執行董事麥克柯利表示，美國聯邦準備理事會（Fed）應該容許通膨繼續上升，以免經濟受到「負面的衝擊」。

　 麥克柯利在蘇黎世的演講中表示，央行應該釐清所能忍受的通膨範圍。他說：「如果在下次經濟衰退來臨前，通膨沒有今天這麼高，Fed就沒有達成穩定物價的任務。」他指出，經濟衰退可能會把通膨壓低到1％到2％左右，Fed「私底下」認定，在這個範圍內物價是穩定的。

　 麥克柯利所指的通膨率是不包括食品、能源的個人消費支出，4月份此一通膨率為1.4％，去年9、12月為0.8％，是1960年有紀錄以來的最低水準。他表示，這個通膨率從1988年的4.5％一路下滑，Fed應該讓通膨循環波動。

　 他說：「波動不僅是下滑，也要上揚。」他指出，如果有較高的通膨率，就可以確保下次經濟衰退不會引發通縮，也不會和本月Fed的升息格格不入。

　 麥克柯利表示，Fed的角色已經從抑制通膨轉移到設定可接受的通膨範圍。Fed應該清楚表明物價穩定的定義，通膨率的範圍，以免經濟又陷入通縮。

　 他指出，短期利率低落時，Fed應該採用新工具，以免金融機構過度借貸。而提高擔保品的比率，增加貸款成本，可以抑制資金進行投機的傾向。 (//www.dajiyuan.com)