【大紀元5月3日訊】

觀眾朋友們大家好，歡迎您收看一周經濟回顧節目。

美國3月份零售額增長幅度超過市場的預期，3月份的就業數据也超出市場的預期，這一切，都顯示了美國經濟強勁發展的勢頭，不過，華爾街對此是既高興，又發愁啊，為什么呢？下面是本?記者許佳盈的詳細報道。

3月零售額(報道：許佳盈)

三月份，美國的零售額數字上升了1.8%，出乎市場的預料，如果不把汽車算在內的話，三月份零售增長1.7%，這是自從2000年3月以來增長幅度最大的一次，這些數据顯示，美國經濟复蘇的力道強勁。德意志銀行專門研究固定收入投資的經濟學家約瑟夫· 拉瓦格納透露：經濟复蘇動力十足，超出了許多人原先的預期。不過，世界上沒有白吃的午餐，也沒有形勢一片大好的景像，零售表現良好，這個月初公布的就業市場的數据也良好，華爾街反而擔起心來，為什么這麼說呢？因為聯儲會可能要提高利率了，或者說，提高利率的時間比原來的提前了。果然，格林斯潘這個星期二在國會作證時說，聯儲會提高利息的障礙已經不存在，此話一出口，道瓊斯指數一天之內下跌1百多點。拉瓦格納透露說：他們銀行預計，聯儲會今年8月會升息0.25 個百分點，11月的時候會再次升息0.25 個百分點。這樣的話， 到年底的時候，基准利率會達到1.5% 的水平。拉瓦格納還透露說，他和許多經濟學家都相信，哪怕是提高利息，哪怕是汽油价格還是下不來，布什總統的減稅計划，加上美國房地產市場興旺，不少人賺了錢，這都給美國社會注入了大量的資金，社會消費水平將不受影響。

【主持人問】格林斯潘的講話，在投資市場向來都是一言九鼎，他這個星期在國會作證到底都說了些什麼？

格林斯潘國會作證(報道：許佳盈)

聯儲會主席格林斯潘是在星期二的時候，在參議院銀行委員會作證時說的這些話，他認為雖然現在美國的經濟正在加速發展，但是經濟复蘇能不能持續下去還有待觀察，(格林斯潘：雖然現在的經濟數据還不夠全面，但是毫無疑問的，物价水平正在逐漸上漲) 去年，物价指數基本持平，消費者物价指數甚至有下跌的可能，這些都被認為是拖了美國經濟發展的後腿。听證會上，格林斯潘透露：通貨緊縮的危險已經不存在了，(格林斯潘：去年，通貨緊縮的現象令人擔心，現在，這已經不成問題) 不過，格林斯潘也告訴議員們說，通貨膨脹現在也不是問題，主要原因是生產效率大大提高，(格林斯潘：只要生產效率保持在一個高水平，通貨膨脹的壓力就可以被控制在一個有效的範圍，產品的勞動力成本會持續下降，不過下降的速度會減緩) 格林斯潘星期三在眾議院也作了類似的听證。東方。

謝謝許佳盈，許佳盈是我們駐華盛頓DC 的記者。

—麥當勞董事長坎特魯博去世

星期一，在佛羅里達州奧蘭多參加公司年度會議的時候，麥當勞總經理兼董事長吉姆· 坎特魯博心臟病突發死亡，享年60歲。坎特魯博去年剛剛走馬上任，可以說是臨危受命，因為當時的麥當勞銷售很不理想，還有消費者控告麥當勞使他發胖。坎特魯博上任之後，推出了健康菜單，蔬菜沙拉也包括在內，他還進一步改善了麥當勞的服務質量，公司的銷售逐漸又恢复了正常。麥當勞已經任命查爾斯· 貝爾接替坎特魯博的職位。餐飲界分析師馬休· 迪福利斯科透露說：查爾斯· 貝爾經驗丰富，麥當勞重振雄風有他的汗馬功勞，坎特魯博對他言听計從。今年2月，麥當勞的銷售業績達到過去30 年來的新高，這家世界上最大的連鎖快餐店有3万家分店，遍布世界各地，其中1万3千家分店在美國。坎特魯博去世的消息傳出後，投資市場對麥當勞的前途感到擔心，星期一麥當勞的股票一路下滑，不過，迪福利斯科相信，麥當
勞的長遠前景還是光明的，他解釋說：麥當勞的投資者一般是以長期目標為主，上個星期剛剛公布的數字顯示，麥當勞的盈利非常好，銷售也非常好。

吳儀訪美

這個星期三，美中商貿聯委會召開第十五屆會議，雙方代表簽署了8 項協議，內容涉及保護知識產權、海運、美國對華高科技出口、食品藥品和消費品安全，動植物衛生檢驗檢疫，以及中小企業合作和展覽等。這次會議中方代表團最高級別的官員是國務院副總理吳儀。今年是美國的大選年，雖然經濟复蘇，但卻沒怎創造更多的就業机會，貿易逆差持續上升，達到歷史最高水平，布什政府面臨越來越大的壓力要和中國交涉。前不久，美國勞聯產聯提交請愿書，要求美國對中國進行貿易制裁，以抵消中國勞動力成本低造成的影響，吳儀稱這個請愿書沒有根据。美國的制造商業報怨說，中國的固定匯率膂為的降低了中國出口產品的价格。這次會談期間，中國承諾加入國際標准机构，并無限期推遲對所有無線電腦网絡使用國內加密標准的要求。在這之前，英特爾等美國公司對中國的做法提出強烈的抗議，認為這是中國

向他們收取高額許可費用的手段，或者是逼著他們轉讓技術。美中雙方官員同意繼續推進相關法律的修訂計划，允?5c美國公司不通過當地中間人向中國運輸商品，美國企業有權力通過批發和零售來分銷他們的的產品，中國本來要修訂郵政法律，禁止美國快遞公司參与中國郵件業務的競爭，現在，這項法律修訂計划也被放棄。

吳儀提議，加強對知識產權的保護，在海關邊境實行更多的搜查和執法。不過，雙方官員沒有解決中國向國內半導體厂商提供优惠的糾紛，美國商務代表佐利克透露，他們將通過世界貿易組織解決爭端。

———————-財經簡訊———————-

假嬰儿奶粉

中國市場上假貨流行是眾所周知的事實，現在，連嬰儿奶粉都有假的。根据中國官方媒體報道，在山東、安徽、河南邊境的批發市場上，至少有10 种牌子的假冒嬰儿奶粉在銷售。這种奶粉只含有極少量的營養成份，購買的消費者大多是貧困的農民。

到目前為止，大約有200 名嬰儿吃了這种奶粉以後，得了大頭病，只長頭，不長身體。50 到60 名嬰儿死亡，這些失去孩子的家庭會得到政府1千2百美元的補償。假奶粉事件，再次突出了中國假貨橫行，以及食品衛生監督嚴重不足的現狀。

星期四，中國政府報告，發現了第二例薩斯疑似病例，兩名被怀疑者，一個在北京，一個在安徽。在北京的是一名護士，20 歲，已經被隔离，据報道，這位護士4月5號的時候，出現發燒、咳嗽和發抖的症狀，兩天後接受住院治療，另外5 名和這位護士有過接触的人也被發現有發燒症狀，醫生還在觀察其他1百71 名和這位護士有過接触的人的，确保他們沒有出現相關的症狀。安徽的疑似病人，中國官方媒體很少報道。

一周股市行情

這個星期，投資市場好坏參半，道瓊斯工業指數收盤時1万零4百73 點，上升了21點，納斯達克股票市場2千零50 點，上升54 點，上升幅度2.7%，標准普爾5百指數收盤時達到1千1百41 點，上升 6 點。上海B股市場1千6百36點，下跌58點，下跌幅度3.5%，台北股票市場收盤時6千7百48 點，下跌 70 點，香港恒生指數下跌74 點，收盤時達到1万2千3百84 點。

休息一下

星期四是地球日，用意是在提醒人類要保護環境，現在，許多發達國家都意識到保護環境對保持經濟持續發展的重要性，然而中國在這方面做的還很不夠，在接下來的評論節目時間里，我們將和作家鄭義先生討論中國的環保，尤其是水利資源的問題，現在我們作一個短暫的休息，一會儿就回來。

鄭義評論：水庫移民維權運動

【東方】4月22號是世界地球日，它起源於1970年代的美國，由威斯康辛州的參議員蓋洛· 尼爾森和丹尼斯· 海斯發起，當時，他們號召了兩千多万人走上街頭，呼吁人類愛護地球、停止破坏，這是美國有史以來規模最大的草根游行活動。這項運動後來促使國會通過了一系列的環境保護法案，成立環保署，拉開了現代環保運動的序幕。到了1990年的時候，全球已經有141個國家、2億多人參与「世界地球日」活動，形成一股國際環保勢力。眾所周知，中國近20 年的經濟發展，基本上是屬于高投入、高消耗，以破坏環境為代价的粗放型發展模式。今天，我們很高興再次請到鄭義先生，談一談中國的環境保護，尤其是水利資源的問題。

【東方】鄭義先生，環保運動已經有30 多年的歷史了，發達工業國家都開始重視環保問題，為了恢复生態，美國都已經拆了不少水庫，但是在中國，水庫建設方興未艾，難道中國當局不知道環保的道理麼？

【鄭義】我反對濫建水庫。大環境荒漠化，缺水，主要靠植樹造林，恢复生態平衡。

當然這沒有多大油水，更何況產權不明晰，林子長起來也護不住。但大建水庫就能解決問題嗎？桃林口水庫一建，青龍河這條華北平原上最后一條“處女河”也完蛋了。華北平原上有几千座水庫了吧，僅海河上就建了1 800余座。八、九十年代之交，河北省的水庫已經多到可以裝下90％的總徑流量，現在該是100％了吧？結果如何？水危机病入膏肓，無可救治。整個華北平原已經沒有一條常流河。

【東方】既然建水庫不能解決問題，那為什么中國地方上的水庫工程還是那麼多呢？

【鄭義】我給你舉個例子說吧，1986年，河北省政府決定青龍河上，修建桃林口水庫，4万多原住民必須搬家，根据《桃林口水庫移民安置辦法》計算，移民張友仁家應該得到林果補償金55万3千元，但是根据安置地秦皇島市的30號文件，張友仁家的補償金只有1500 元，這一刀殺下去，張友仁家應得款項的99.7％就被黑去了。黑到哪里去了呢？不用說大家也都知道了。

【東方】在民主社會，建大工程要移民的話，是一個非常敏感而又棘手的人權問題。中國這方面好象比較殘暴一些，拆遷、移民有很多黑幕。

【鄭義】這种非自愿的移民方式摧毀了家庭、家族、社區与社會、環境之間在漫長歲月里所形成的關系。人們經過若干世代調适才趨于完善的生產生活體系被外力所破坏。人所賴以生存的熟悉的土地、山林、河流、房屋、道路、村落等自然環境也被無情地剝奪。頃刻之間，移民們經歷了社會解體的深刻痛苦，在強大的社會、心理、生理壓力下變成了一些孤獨無助的家庭或個人。倘若其結果又降低了原本不高的生活水准，移民們將無法重建生活而陷入永久的困境。如今在中國，大規模非自愿性移民又從一個人權問題惡化為一項刑事犯罪：政府當局公然搶掠移民費。据上万人簽名的唐山移民上書中透露，各級移民辦公室從不公布帳務，移民費被唐山市長張和等官員層層克扣。僅唐山市移民辦正副主任李增榮張兆榮二人，便貪污挪用移民款達1 181万元。

【東方】這事我知道，最近，也就是兩會期間吧，唐山万人之上簽名要求罷免地方官，現在警方正在追查這件事，弄得簽名的人是人人自危。

【鄭義】移民們自行組織集體上訪，一開始就有千人之眾。1998、1999年兩次到中南海靜坐，其結果是90余人被抓去勞教。2000年，玉田縣100多移民去省城石家庄集體上訪，統統抓了回來。接下來是800多人沖擊玉田縣政府，這一回抓了40多人，判了4人。2002年移民上訪，准備分五路出發，但消息走露，周圍的公路全部被警察封鎖。2004年春，瀕于絕望的移民們計划組織5000人集體上訪，還專門事先給北京市公安局提交了游行申請書。一個電話打下來，每一戶移民都被看管起來，門前4人屋后4人晝夜監視。村里有人站崗，村外有人巡邏。軍隊警察法庭全在人家手里，移民們又有什麼法子呢!

【東方】那移民的維權運動有沒有成功的例子呢？

【鄭義】“華北第一”的潘家口水庫。同樣修建在灤河上，同樣是為了緩解冀東地區日益緊迫的水危机，同樣是激起移民的激烈反抗。在那一次維權抗爭中，藍旗地的抵抗運動具有代表性。藍旗地是一個古老村庄，400余戶、2 000多人，全是滿清藍旗后裔，一道搬遷令便打破了三百余年的平靜生活。藍旗地提出了兩個很有代表性的條件：一是生活條件不降低，二是整體遷移，不拆散祖先血脈。在條件未滿足而強制移民的情況下，以藍旗地為首的一些村落掀起了聲勢浩大的抵抗運動。在八十年代初期，他們曾以龐大陣容赴省城与北京頻頻上告，靜坐示威、散發傳單。他們曾圍困承德行署兩個多月，占領縣委縣政府達七天。二十年過去，回憶對比一番，現在的百姓是更忍讓溫柔了，你有刀，我有脖子，總有把你的刀磨鈍那天！另一面，權力是極端腐爛了，統治者是心更黑手更毒了！

【東方】謝謝鄭義先生。下一次的評論節目時間里，草庵居士將和我們討論中國人壽在美國上市，現在被聯邦證券交易委員會調查的情況，歡迎到時收看。

三星和諾基亞

南韓的三星電器最近气貫長虹，以勢如破竹的气勢在國際?圍爭奪行動電話市場，雖然三星電器目前還只是第三大行動電話制造商，但是按照現在的速度，他們在今年年底就會超過摩托羅拉，甚至在不久的將來，取代諾基亞，成為世界上第一大行動電話制造商。三星電器今年第一季度的銷售額高達 40 億美元，和去年同期相比，增長52%，行動電話平均售价1百95 美元。和三星電器形成鮮明對比的是諾基亞公司，他們第一季度的銷售額是80 億美元，和去年同期相比，下降了2%，更令投資市場沮喪的是，諾基亞行動電話的平均售价只有1百40美元，低于他們去年平均售价1百75美元的水平。市場分析人士透露，三星電器今年在高价位手机市場卡位做得很好，基本上分到了這張利潤丰厚的大餅，比如，三星電器今年第一季度，公司向市場退出了7百80万只帶照相机的行動電話，這种手机比普通手机貴1百美元。而諾基亞正好相反，今年第一季度，雖然諾基亞賣出去的手机數量增長19%，達到4千4百70万只，但是由于都是低价位的產品，銷售額反而不如以前。目前，諾基亞還是世界上最大的手机制造商，緊隨其後的士摩托羅拉，三星電器名列第三，并且正在奮起直追。

銷售數据顯示，三星電器第一季度賣出去2前万只手机，市場份額15.6%，比去年同期增加了3.5 個百分點。去年，名列第二的摩托羅拉的市場份額是14.5%，專家估計，摩托羅拉可能招架不住來自三星的攻擊。三星電器預計今年可以賣出去6千5百万只行動電話，市場的估計會更樂觀，三星公司高層主管透露，他們維持目前的預期，到年中的時候，可能會根据上半年的表現調整銷售預期數字。去年11月的時候，三星電器發表聲明說，他們努力在2010年的時候爭取到25% 的市場份額，現在看來，達到這個目標是不難的了。

市場有傳言說，日本政府可能會考慮停止干預外匯市場，會不會如此呢？本臺駐日本東京記者李君對此有詳細報道。

日元匯率(日本報道：李君)

日本到底會不會停止對外匯市場的干預？這是市場人士普遍關心的問題。為了維持日本出口工業的穩定，今年1月到3月間，財務省已經動用了1千4百多億美元的資金干預市場，壓低日元匯率。即便如此，日元匯率最近還是沖到了4年來的最高點，主要原因是市場傳說日本將停止干預外匯市場，尤其是今年美國總統大選，來自美國的壓力特別大。日本財務大臣谷垣禎一在記者會上透露：如有必要，日本政府還會繼續干預外匯市場，他還否認了美國給日本施加壓力的說法。(日本財務大臣谷垣禎一 ：我們的金融政策和美國總統大選沒有任何關系，我和美國財政部長斯諾也沒有討論過這個問題) 年初的時候，日元匯率漲到112 日元，之後就一直往上沖，人們普遍預計日元會繼續走高，只是速度和幅度不同而已。巴黎銀行的資深外匯分析師耐奧米· 芬克透露，(耐奧米· 芬克：我們估計，日元兌美元匯率最終會漲到90日元的水平，原因很多，包括日本經濟复蘇，海外對日本投資增加，在這种情況下，
日本政府可能會縮小干預的規模) 日元升值會影響日本海外企業的盈利水平，但是也正因為如此，再加上日本產品很受歡迎，作為世界第二大經濟體的日本，還是受到投資者的青睞。去年以來，日本各項經濟指標都看好，金融體系、投資市場都在改善，日本的整個經濟處于复蘇之中。日本經濟看好，唯一美中不足的就是日元匯率越來越高，但是很多分析人士相信，日本政府已經不再象過去那樣，對日元匯率上升那麼擔心。

———————-閑話大公司———————

MCI 東山再起

MCI ，也就是以前的環球通訊公司，逐漸從破產困境中走出來，在過去不到兩年的時間里，環球通訊經歷了財務丑聞到申請祖7d產令保護和公司重組的風風雨雨，九死一生。如今，MCI 改頭換面重新做人，希望能夠東山再起，恢复過去的輝煌。 以後，他們將不再用環球通訊這個名字，免得人們老是想起這樁美國有史以來最大的公司破產案件。標准普爾公司的分析師塔德· 羅森布魯透露：MCI 在通訊行業將再次成為一個強有力的對手。他們將推出一系列新的服務項目，把過去的老顧客再爭取回來，MCI 和貝爾電話公司之間將會有一場惡戰，消費者在其中倒是可以漁翁得利。不過，MCI 的路并不平坦，他們既要給顧客提供高質量的服務，又要降低成本，他們已經裁了2万多員工，年銷售額下降了100 億美元。而且，今天美國的通訊行業已經今非昔比，除了老字號的公司以外，比如AT&T，MCI 還要對付新的對手，象是Verizon，Verizon 在商業和政府顧客群眾有很大的市場份額。羅森布魯分析說，
不要小看MCI，他們不會甘心落後，他解釋說：MCI 東山再起對通訊行業影響不小，象是SBC 和Bell South 這些短途電話公司都想進入長途電話市場，并極力爭取商業和政府客戶，這些過去都是MCI 的天下，這几家公司之間的競爭會非常激烈。除此之外，MCI 還有一些歷史遺留問題需要解決，他們有高達30 億美元的官司還沒有完，他們還要向聯邦證券交易委員會交納7億5千万美元的罰款，了結貪污訴訟。

美國經濟好轉，就是過去几年來艱苦維持的高科技行業也不例外，最近公布的晶片制造業的數据都令投資市場振奮，下面是本?記者李世海的詳細報道。

晶片制造業(報道：李世海)

晶片制造業近來好消息不斷，專門生產電源內部程控晶片的 Fair Child 半導體公司宣布，他們最近一個季度的銷售增長了14%，公司也開始盈利，市場需求全方位增長。華爾街預計，今年第二季度，Fair Child 半導體公司的良好表現會繼續下去，銷售會達到4億美元的水平。公司財務總監麥克· 陶斯透露，他們的產品供不應求，13 個星期之內的訂單都滿了，所以未來前景光明，他介紹說：這是一個好現象，他們的顧客對未來充滿信心，所以才這麼放心大膽地下訂單。這些顧客都是大名鼎鼎的大公司，現在是他們歷史上少有的好時候。不過也要說回來，由于今年下半年的全球經濟發展速度可能會放緩，如果這個煞車速度太快，尤其是美國和中國市場，那麼就會給消費者和企業的信心帶來嚴重的後果。陶斯倒也沉得住气，他說：他們的電源產品占公司總產品的四分之三，這些產品的价格比較穩定，過去一兩個季度以來，他們的利潤增加，產品附加值高，尤其是在保安模擬設備領域，因此公司的抗蕭條能力比較強。由于晶片价格在年內不會有變化，Fair Child 下半年在華爾街
的表現可能會更好。

電影業

這里是美國的賭城拉斯維佳斯，是一座永遠閃爍著霓虹燈的不夜城，很多大公司在這里召開年會，既開會又渡假。美國電影院業主的年度大會也在這里召開，与會者在這里吃吃喝喝，彼此介紹認識新的朋友，建立關系网，甚至還可以在這里有新的電影一睹為快。羅伯特· 孫先是這次年會的組織者之一，他介紹說：在這里，你會見到所有大制片厂的老板，在這里展示他們即將出版的電影，洽談新電影的拍攝計划。作為會議組織者，他的工作是讓每個人吃好喝好感覺好。如今，好萊塢的一部大片，制作成本和市場費用都要超過1億美元，而這种年度大會也是其中必不可少的一部分開銷，比如今年夏天上映的蜘蛛俠續集就是這麼一部大片。雖然電影成本高昂，但是票房也能收得回來。約翰· 費西安是全美電影院業主協會的負責人，他透露：2003 年 一共賣出去15億7千4百万張電影票，比起2002年下降了4%，但是2002年是電影業最紅火的一年，2002和2003兩年內，看電影的美國人數之多，打破了1957年以來的記錄。電影院業主年度大會，引人注目的還不僅僅是電影，還包括奶油、刨米花、可樂飲料和各色零食點心，這些可是電影院利潤相當高的商品。除了食品以外，電影院的椅子也是不可忽略的重點，費西安介紹說：人們擔心經濟，擔心世界局勢的動蕩，所以總要找一個地方能暫時輕松一下，這個地方要离家近，也不會太貴。所以，人們擔心的事越多的時候，電影院的生意就越好。那也就是說，如果今年電影業繼續紅火的話，說明今年這個年頭讓人操心的事還是太多。

觀眾朋友們，這一次的一周經濟回顧節目就播送到這儿，謝謝您的收看，我是東方，咱們(//www.dajiyuan.com)