【大紀元5月27日訊】(大紀元記者吳英、魏德編譯報導) 日本首相小泉純一郎（Junichiro Koizumi）5月22日親自到北韓交涉接回被北韓綁架日本公民在北韓的人質家屬，從上午7時起程到晚間7時離開平壤順安機場，前後為時12個小時的旋風式訪問，小泉純一郎成功帶回五名遭北韓扣留的日本人質家屬，但有三人，包括一名陣前脫逃的前美軍士兵，由於擔心返回日本後遭遣返美國受審，拒絕隨同返日重聚。這名美國士兵的名字是查爾斯-羅伯特-詹金斯（Charles Robert Jenkins）。

1965年的1月5日清晨2時30分，當時僅24歲派駐在南韓的美軍士兵詹金斯正在南北韓交界的非軍事區巡邏，他告訴同伴要前往查看不明聲響的來源後就一去不返。三周後，他的聲音出現在北韓的宣導廣播中，他說，已在北韓找到「香格里拉」。在接下來的數十年中，這名來自美國北卡羅來納州被高中退學的美國士兵，除了偶爾出現在北韓的文宣中，沒有人知道他的下落，他的家人甚且不確定他是否還在人世。

如果不是因為最近的事件使得詹金斯捲入美國、北韓及日本的糾葛不清的複雜關係中，他會和其他叛逃到共產黨國家北韓的美國人一樣，消失在冷戰時期的塵封檔案。他在2002年9月又成為眾人注目的焦點，起因是當年日本首相小泉純一郎到了北韓與金正日會面，金正日在那次會面中驚人的承認，北韓多年來持續的綁架日本人，訓練他們成為間碟，其中一名被綁架的日本女士索加(Hitomi Soga），與詹金斯結婚，並定居在平壤，而且育有二名現齡為22歲及19歲的女兒。

在金正日的公開承認後，索加和其他四名被綁架的日本人返鄉訪問，但沒有人再回到北韓。日本政府要求北韓釋回索加的家人，包括詹金斯及他的二名女兒。但是對詹金斯而言，他一旦到了日本有可能會面臨強制引渡回美國接受叛逃審判的命運。

根據洛杉磯時報5月17日的報導，日本高層數次向美國提出請求，盼美國能放詹金斯一條生路，但美國五角大廈並無意原諒叛國者詹金斯，一方面是因為北韓致力於發展核子武器，另一方面，據一名不願透露姓名的美國官員表示，美國軍人絕不寬待在極為緊張時期擅離職守的叛逃者。美國國防部部長倫斯斐果決地拒絕了日本高層的請求。由於引渡問題無法解決，是否可成功使詹金斯及他的二名女兒返回日本成為未定數。日本負責本案的內閣官員Kyoko Nakayama說：“雖然詹金斯有美國國籍，但他已與索加女士成婚，我們當然會視他們為一家人，希望他們回到日本並自由的決定要定居在何處。”

詹金斯的家鄉支持者擔心他會變成反北韓遊說團體的箭靶，他的外甥詹姆斯-海門（James Hyman）表示他不明白為什麼詹金斯要受到叛逃審判，有許多冷戰時期叛逃到共產黨國家的美國軍人，現在仍悄悄的生活在美國或者是長眠在阿靈頓公墓。

海門在詹金斯失蹤時僅五歲，雖然對身著軍裝的舅舅印象模糊，但他相信詹金斯不是賣國賊，北韓親口承認的被綁架者都能在北韓成家立業，那麼詹金斯也有可能是綁架受害者。海門說，除非親耳聽到詹金斯的證詞，否則他絕不相信詹金斯是叛逃者。

從表面上來看，詹金斯根本不可能突破北韓鐵幕，他在家鄉是默默無聞、有著雀班的瘦小男生，喜歡追女孩子及汽車，父親早逝，家中有七名小孩，家境窮困。詹金斯學業不佳，在八年級時遭到退學。他的一名朋友麥可-庫克（Michael Cooke）回憶說，年少時正是冷戰時期，當時他們都認為共產黨是邪惡的，都想要消滅惡魔，他和詹金斯當年會玩BB彈遊戲，假裝在攻打共產黨。

當詹金斯15歲時，自願加入美國國民警衛隊並說服母親謊報年齡，後來轉到陸軍，他十分滿意身為美國士兵，並且在手臂上刺有「美國陸軍」的刺青。他在1964年又再次從軍並被分發到韓國駐軍，在他預定離開韓國的前數天，他拉住一些朋友，展示他再次從軍的賞金1200美元，並說：“我必須花掉它，因為我不會再回到這裏。”他的朋友說：“他真的再也沒有回來了。”

在詹金斯失蹤後不久，調查員在他的床底下一個櫃子中找到他寫給母親的一封信，內容是：“親愛的母親，很抱歉將要給您帶來麻煩，我知道我必須如此做，我將去北韓。請代為轉達家人，我十分愛他們。”無疑的，這封信看起來是說明詹金斯自願叛逃的鐵證。

但詹金斯的家人質疑這封信的可信度，因為他的家人從未收到這封信，甚至從未看過信件的影本。他的母親一再的要求拿到這封信，但從未成功。令詹金斯家人最感到懷疑的是，電報傳來此信中的署名是：“查爾斯”，但詹金斯向來是慣用他的中間名：“羅伯特”。

許多戰俘支持團體，包括「美國失蹤軍人家人全國同盟會（National Alliance of Families for the Return of America’s Missing Servicemen）」認為美軍從未調查詹金斯被綁架的可能性。當時的北韓隨意綁架他國人民的行徑是惡名昭彰的，根據全國同盟會取得1962年的一份美軍銷密文件顯示，一名在非軍事區被捕獲的北韓間碟承認，他一直企圖綁架美國軍人。

南韓一名紀錄片導演施杉-歐克（Shin Sang Ok）曾被北韓綁架並在平壤待了八年後才逃出來，他說，雖然詹金斯在北韓一直被說成是叛逃者，但他仍有可能是被綁架的，因為“北韓是一個獨特的國家，被綁架的人會否認被綁架，北韓有辦法強制你遵從它的意志。”施說他曾在1980年代短暫見過詹金斯。

詹金斯在抵達北韓後的數年內， 一直是北韓文宣上的熱門人物，他的聲音經常出現在非軍事區的擴音器中，大聲責罵美國的帝國主義。在1960年代末期，他的照片出現在一份宣傳文件中，標題是“好運寵幸的人們”，他微笑的與其他三名叛逃者在一個湖邊和美貌的小姐拍照，旁邊的文字寫著：“有愈來愈多的美國士兵到了北韓，追求真正的自由及快樂，拋開五角大廈好戰政策雇用他們而使他們蒙羞的恥辱。”

詹金斯在1980年遇上索加，當時他已40歲在平壤教英文，索加則為21歲，是他的學生。他只知道索加是日本人，但不知道她是二年前在日本北方與母親購物時被北韓綁架的人（由此可知北韓政權對人們的控制，索加顯然在她回到日本二周前都沒有告訴丈夫或女兒她被綁架的真相）。

北韓政府為推動要求索加回到北韓的活動，安排詹金斯在2002年末接受日本雜誌訪問，詹金斯在訪問中花了許多時間說明索加應該回到北韓並讚頌在北韓的生活。他說：“我不是北韓公民，感謝（北韓領導）金正日，我們的女兒得以自由的就學，北韓送我一部汽車，生活沒有困難。”

現年44歲的索加自從回到日本後，就安靜的在她的家鄉馬諾（Mano）生活，逃避她的獲釋引來的怒目眼光，拒絕任何訪問，僅發表簡短聲明，要求（北韓）將她的丈夫及女兒送回日本，並請求美國原諒她的丈夫。她說：“我愛我的先生，天天夢想能和他們團聚。”

仍有許多人不願意原諒詹金斯，其中之一是他的前指揮官，目前已退休的陸軍中校戴瑞爾-貝斯特（Darrell E. Best）。貝斯特當年花了數天的時間在非軍事區找尋詹金斯的下落，貝斯特說：“我確信詹金斯是叛逃，我聽到擴音器中傳出他的聲音，他顯然是在為北韓政府做事。”，“我絕不會原諒他，事實上，如果我們找到他，我很想要當場射死他。”

部分美國外交官認為應減輕對詹金斯的懲罰，以作個人情給美國的盟友日本。
(//www.dajiyuan.com)