【大紀元5月22日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓二十二日專電）美國媒體報導，正在德州克勞福農場休假的美國總統布什，今天在農場騎越野自行車時不慎摔倒，布什因戴有安全頭盔和口罩，故無大礙，但下巴、上唇、兩腳膝蓋、右手以及鼻子仍有擦傷，不過布什仍堅持自行騎車回家。隨後他仍依既定行程，出門參加慶祝女兒畢業的私人聚會。

美國多家有線電視台都報導了布什騎車摔倒的消息。報導引述白宮發言人杜菲的話說，布什在軍事助理、特勤隨扈及私人醫生的陪同下，騎越野自行車作十七哩健行，在騎到約十六哩處時不慎摔倒。

布什的私人醫生塔布立即為布什清理傷口。塔布說，布什只受輕傷，沒有大礙。特勤人員希望載他回家，但布什表示沒問題，仍自行騎車返回農場住宅。

杜菲說，當時雨下得很大，地面路滑。他說：「你們瞭解這個總統，他喜歡到戶外」。報導說，布什隨後仍然出門參加慶祝他女兒吉娜大學畢業的私人聚會。吉娜今天自德州大學畢業。布什並未貼任何繃帶，但在右邊太陽穴及下巴可看到擦傷。