【大紀元5月19日訊】自由時報記者王凌莉╱台北報導
　俄國知名劇作家契訶夫初識妻子奧爾嘉時，她二十九歲，是莫斯科藝術劇院剛竄起的演員；三十八歲的契訶夫已是世界現代劇場最偉大的劇作家。兩人六年的戀情組合成一部《將你的手放在我的手心》，向來做幕後行政的李立亨首度執導，邀請劇作家郭強生與演員姚坤君演對手戲，詮釋契訶夫夫婦在「等待與告別」間的深情世界。

　契訶夫即將在七月逝世滿百年，台北藝術大學戲劇系與綠光劇團不約而同推出契訶夫作品，前者表現劇作家最後之作《櫻桃園》；後者在自稱資深新銳導演李立亨的詮釋下，演繹劇作家與演員間動人的愛情故事。

　李立亨說，他是去年受到巴黎的「法國藝術協會」AFAA邀請，前往巴黎拜訪法國國家戲劇中心和國際劇場大師彼得．布魯克（PeterBrook）的劇院，並欣賞布魯克所導的最新鉅作《將你的手放在我的手心》。他隨即決定將這個作品搬上中文舞台，並配合世界劇場的精神，在演出現場配上英文字幕，吸引外籍觀眾走入台灣劇場。

　契訶夫在他四十四年的人生旅途中，曾寫下十七齣戲，六百篇以上的小說，超過四千封的信。他和妻子六年愛情卻有四年分隔兩地，一直在不同的地點和飯店寫下他們的情書，全賴四百零二封信拉近彼此的心靈交流。李立亨說，這齣被定位為「情書劇場」的動人作品，將讓觀眾欣賞到兩個戀人，如何透過書信來延續情感，並在劇場展現出戲劇的特質與魅力。展演時間為六月四日到十二日，地點在紅樓劇場。(//www.dajiyuan.com)