【大紀元5月17日訊】（大紀元記者尹健編譯報導）亞洲航空運輸業剛剛從去年由薩斯引起的史無前例的旅遊客量暴跌中恢復過來，分析家又發出警告，飛機燃油價格的飆升正再次威脅著亞洲航線。

本週一澳航和紐航開始對旅客機票增收附加費，這預示著如果高油價仍然繼續飆升，勢必給該行業再次帶來創紀錄的不良影響。悉尼亞太航空中心資深顧問托馬斯（Ian Thomas）說：「燃料價格在航空運營費用中占很大比例，因此長期持續的石油價格增長勢必帶來不良影響。」他說各航空公司都有保值保險以抵禦油價上漲，實際上每個地區的運輸公司都有普遍的慣例做法會在短期內保護自己，但不可能維持時間太長。他說，「通常可以給他們12到18個月適當的保值保險，但超過保值範圍的長時間的增量將對航空公司造成嚴重損害。」

由於擔心恐怖分子破壞世界原油主要供應商中東的石油生產，上週五石油價格創最高紀錄，紐約原油合同價達每桶41.56美元。由於全球經濟趨於上升的需求，尤其是來自中國和美國的需求，也導致原油價格在不斷提高。

作為區域航空公司對石油升價的一個第一反應，澳航表示他們將從週一午夜申請在國內航班每區段增收6澳元附加費，國際航班每區段增收15澳元附加費。澳航總裁迪克遜說：「16日的飛機燃料美元價幾乎比12個月前提高了60%，這顯然增加了我們的營業費用，去年燃料費占澳航全部費用的15%，第二大開銷是付給員工們薪金和工資。」

到目前為止只有澳航和紐航提出了增收附加費，其他航空公司包括新加坡航空公司、香港的國泰航空公司和港龍航空公司、日本航空公司和馬來西亞航空公司都有所表示他們正考慮採取相同的措施。
(//www.dajiyuan.com)