【大紀元3月5日訊】(大紀元記者歐陽宇編譯報道)英國泰姆斯報報道﹐由于美國的貿易赤字緊張﹐美元幣值大幅波動﹐日本的經濟前景不佳﹐美國、歐盟及日本將一致認為，中國需要重估人民幣幣值。中國似乎也意識到人民幣的匯率必須要升值到某個價位。

乍看之下，在8.28人民幣兌換一美元的固定匯率下，幣值重估將會有巨大利益。

美國與亞洲生產國之間的貿易赤字即將創新高紀錄。美國製造商抱怨，如中國人民幣對美元的匯率升值，他們就不會將國內市場拱手讓給進口貨。

歐元區域的感受是，中國不讓人民幣匯率自由浮動，而美元向下貶值時，已使歐元首當其衝。

如果中國讓人民幣升值，會使購買歐元的壓力緩和，也會幫助歐盟的經濟回春。

幣值重估會對中國經濟造成影響。由於經濟年成長率接近10%，貨幣供給量每年也以接近20%的成長率上升，很多人關切，中國的經濟已經過熱。人民幣升值對中國的通貨膨脹有穩定的作用。及早對匯率採取措施，可阻遏投機的熱錢投入市場，幫忙消弭投機市場帶來的經濟風險。

上週中國新聞界報導中國的中央銀行—人民銀行，正考慮將人民幣升值5%後，有關人民幣對美元匯率即將變動的謠言即越傳越盛。新聞報導業經否認，但耳語未曾稍歇，而人民幣年底即將重估的臆測越傳越盛。

世界工業大國卻希望人民幣的重估會成為世界經濟的福音，也將有機會終止中國人的禍因。

如果人民幣值重估—5%，其實對世界經濟幾乎沒有影響。中國產業與西方產業比較，所享有的製造成本優勢是龐大的，人民幣微幅向上升值，對美國或對日本的出口前景將不會有影響。而且這項行動絕不會減弱人民幣盯住美元的政府干預政策。另一方面，會對歐元有推升的壓力。

人民幣需要實質升值大大超過5%﹐全球經濟才會有顯著的影響。但問題是此舉會對世界目前已困難的經濟更加慘淡。

如果人民幣升值後足以刺激美、日的出口貿易，並和緩歐元升值的壓力，但不會解決這些經濟大國的內在問題。

如果完全放棄匯率管制的話，人民幣大幅升值可能會重創中國的經濟。自由浮動的匯率也許是中國正確的長期目標，但是這個國家的金融和法律基礎設施，尚未成熟到可以處理世界經濟市場的各種變局。但中國如果維持緊盯美元的政策，人民幣大幅升值將傷害出口貿易的成長，同時在各種後果不利的影響下，引發通貨緊縮的問題。

人民幣大幅升值，不僅經濟成長會有風險，靠輸出廉價貨品至西方的中國，也能幫助工業大國解決通貨膨脹的問題。如果中國進口貨價格上漲，如此不免將使歐元、美元及英鎊的短期利率有上揚的壓力。

對美國而言，人民幣升值也會帶來一些問題。中國和日本已擴大對美元的需求，並且大量購買美國國庫債券以壓抑本國貨幣的匯率。

如果北京讓人民幣升值，她對美國債券的需求會減少，債券的價格也將滑落，長期利率勢將上升。這樣可能打擊到美國經濟的復甦。

人民幣的大幅升值會帶來一些新的經濟問題。比較之下，世界上目前的金融問題只不過是小小的鼻塞而已。(//www.dajiyuan.com)