【大紀元3月1日報導】（中央社記者吳素柔台北一日電）第七十六屆奧斯卡典禮今天舉行，最佳外語片由丹尼斯阿坎德執導的加拿大電影「老爸的單程車票」獲得，此片故事感人至深，將於六日在台上映；入圍同獎項的日本電影「黃昏清兵衛」則鎩羽而歸。

奧斯卡最佳外語片入圍者包括阿富汗「少女奧薩瑪」（Osama）、加拿大「老爸的單程車票」（TheBarbarian Invasions）、荷蘭「烽火孿生淚」（TwinSisters）、日本「黃昏清兵衛」（The TwilightSamurai）、捷克「Zelary」以及瑞典「Evil」。

獲獎的「老爸的單程車票」為親情倫理片，敘述年過半百、離婚的雷米住院，前妻要求兒子賽巴從倫敦返家探病，賽巴猶豫不決，因為他跟父親長年不說話，最後他抵不過良心呼喚，還是回鄉幫助母親照顧父親；面對父親病況的不明朗以及大批探病的訪客，賽巴百感交集。

導演丹尼斯阿坎德從學校畢業後，進入加拿大電影局工作，曾拍攝紀錄片及電視劇，一九八五年以「美國帝國淪亡記」聲名大噪，後又拍攝「蒙特婁的耶穌」，兩片皆入圍奧斯卡外語片，但「愛慾殘骸」等片成績卻不理想，「老爸的單程車票」則讓他重振聲威。

在奧斯卡得獎之前，「老爸的單程車票」曾入圍金球獎外語片，以及獲得全美影評人協會最佳外語片、歐洲金像獎最佳外語片、多倫多影展最佳影片、坎城影展最佳女演員、金馬影展觀眾票選最受歡迎影片等多項榮耀。

電影公司表示，「老爸的單程車票」呈現犀利的黑色幽默、有力的詰問以及不虞匱乏的情感張力，丹尼斯阿坎德雖有意碰觸醫療倫理的敏感界線，但仍著重人情世故的深刻描寫，絲絲入扣的情感刻劃讓人動容，堪稱他近十年來最佳作品。

入圍外語片的日本電影「黃昏清兵衛」，由「男人真命苦」電影導演山田洋次執導，主角為真田廣之、宮澤理惠，但未獲奧斯卡評審青睞，此片將在二００四台北電影節中放映。