【大紀元2月16日訊】亞洲時報記者Richard Hanson 2月16日報導/東京－由外務省副大臣田中均與亞洲和大洋洲局局長藪中三十二率領的五人代表團從上周三至周六在平壤與北韓官員就第二輪六方會談的雙邊議題進行了磋商。定於 2月25日舉行的第二輪六方會談旨在緩和北韓核危機。預計東京與平壤在雙邊會談中討論的主要議題將是後者綁架日本公民的有關問題。

在代表團返回東京後，外務省發言人說：“雙方只是就綁架問題各自重申了自己的立場，因此沒有取得實質性結果。”

在70 年代末和80年代初，北韓特工綁架了13名日本公民，這成了目前雙方改善外交關係的主要障礙。2002年9月當日本首相小泉純一郎到平壤與北韓領導人金正日舉行歷史性的會晤時，後者承認北韓特工曾綁架過13名日本公民，其中8人已經死亡。5名幸存者被准許返回日本，但他們的家屬－共8人仍滯留在北韓。

外務省發言人在新聞發佈會上說，田中均和藪中三十二在訪問平壤期間要求北韓立即無條件地准許被綁架者的家屬前往日本訪問與家人團聚，並且還想知道8名已經死亡的被綁架者的具體情況。

綁架事件曝光以來，它在日本一直是個高度情緒化的問題，已經使其他問題，如威脅日本安全的北韓核問題相形見絀。非常諷刺的是，北韓坦率地承認綁架事件非但沒有滿足日本的要求，反而使後者希望瞭解更詳盡的情況。即將出版《北韓金氏王朝》一書的佈雷德利· 馬丁說：“如果日本公民知道被綁架者曾經像北韓的政治犯那樣受到監禁和酷刑折磨，雙邊本已惡化的關係將會受到更嚴重的損害。”

據日本媒體報道，東京建議平壤成立聯合委員會以調查大約10名被綁架者死亡的案件。人們普遍認為，可能還有更多的被綁架者在北韓，他們要么來自日本，要么來自南韓；要么還在世，要么已經死亡。

儘管仍未取得實質性的進展，但有些人認為在經過一年的僵局之後，北韓的態度已經出現微妙的、積極的變化。在綁架問題上持強硬立場的自民党幹事長安倍晉三（被認為是日本未來的首相）以一位北韓高級外交官行為的變化為例來說明北韓態度的轉變。安倍對記者說，金正日的外交助手兼第一副外長“沈默地聽取日本代表陳述立場”而沒有像往常那樣不時提出反對意見。

安倍說：“這無疑表明平壤的態度出現了變化，而且具有重要意義。”由於這位第一副外長可以直接向金正日回報，他參與會談意味著日本的立場可以直接傳達給北韓最高層。

北韓沒有解釋綁架日本公民的原因，但據信是為了讓他們幫助北韓特工瞭解日本人的行為、風俗和語言。據一些叛逃者提供的證詞以及其他一些證據，在過去20年中，被北韓綁架的日本公民遠不止平壤所說的13人。

日本警方已經對該國的失蹤人口進行調查，以查明他們是否是遭到綁架而失蹤。這一事件也引起了北韓的其他鄰國，特別是中國的高度關注。在最近幾個月裏，中國已經大大提升了中朝邊境的軍事力量。

自美國總統布什將北韓與伊朗和伊拉克一起列為“邪惡軸心”以來，除了中國以外，北韓來自其他地方的援助已經枯竭。大量的報告表明北韓正在經歷嚴重的糧食危機，最近幾年裏大量人口死於饑餓。

據報道，北韓表示如果日本提出綁架事件，它將拒絕東京參加六方會談。與此同時，將主持六方會的中國副外長王毅則向自民黨的一位高級官員表示，北韓似乎願意以一種“積極”的方式解決綁架問題。他說：“我期待著日本代表團對北韓的訪問能取得進展。”

對日本官員來說，綁架事件是決定東京和平壤何時以及如何重開關係正常化談判的核心問題。這一問題已經加劇了雙邊關係的緊張。金正日原本希望通過承認綁架事件來改善與日本的關係並獲得援助，但出乎他和小泉意料之外的是，在5名被綁架者返回日本講述他們的遭遇後，在日本公民中間出現了強烈反彈，並激起了反北韓的情緒。其部分原因是金正日親口證實了世人對北韓的印象：獨裁殘暴。

在六方會談上，日本談判代表除了提出綁架問題外，還將敦促北韓放棄核專案，其中包括濃縮鈾專案。但北韓拒絕承認有濃縮鈾專案，並且表示它要在會談期間看看其他國家為其凍結核專案提供多少補償。有些人預測，北韓在下一輪六方會談中將會表現出相對大的靈活性，因為它急切希望改善與其他國家的關係，特別是與日本的關係。金正日急需日本的戰爭賠償。1985年當南韓與日本實現關係正常化時，就得到了這樣的補償。金正日希望通過凍結其核專案得到100億美元的補償。

然而，日本發行量最大的報紙《讀賣新聞》周日針對上周的會談發表了如下評論：“北韓拿被綁架者家屬作為與日本討價還價的籌碼的行為是不可原諒的…日本在未來的談判中應該對北韓採取更嚴厲的態度。”(//www.dajiyuan.com)