【大紀元2月1日訊】(自由亞洲電臺方媛元月31日報導)官員腐敗，民眾只有自己維護自己的權益。北京市昌平縣南邵鎮姜屯村村民不滿村委會5名村官只會揮霍不幹實事，將村官提前罷免。

中國農民的維權意識逐漸增強，但為此也付出代價，北京昌平區姜屯村的六名村民因攔道抗議當地政府的不公，被關押五十天，至今未歸，於此同時，大年初四，該村的其他村民集體將五名不稱職的村官罷免。

據人民日報屬下的京華時報星期五報導說，按照常例，該村今年三月中旬才進行村委會換屆選舉，但村民卻已等不及，大年初四就將村委會整套班子，包括村委會主任丁連成（音譯）等五人全部罷免，因為他們的表現令人失望，尤其在去年北京市修建六環路，姜屯村有七十多畝土地被徵用，拿到了三百多萬元的補償款，村委會即刻買了一輛二十多萬元的房車，供村幹部享用，而據京華時報說，按照有關規定，補償款的百分之四十應該發給全體村民，但在發放的過程中，出現了許多矛盾，這一事件成了罷免村官的直接導火線，本台記者打電話到該村所在的南邵鎮鎮政府訊問有關情況，一位信訪部官員對本台表示確實有這樣的事，他說現在的農民法制觀念增強，但行為有些過激。
官員：因為現在老百姓的意識，很多意識在提高。
記者：您認為現在老百姓是不是跟以前的有不同呢？
官員：可以這麼說吧！
記者：怎麼不同呢？
官員：就是法制觀念提高，包括政府也對老百姓的權益也給予肯定，可是老百姓有點過激。

但據本台瞭解，老百姓的所謂過激行為大有原因，七十畝地的徵地補償款為三百多萬元，百分之四十也就是一百二十多萬元，應該發給全體村民，如果一筆過補發的話，每人將能得到二千塊錢，但據南邵鎮的這位官員講，有關政府部門要求用三十到五十年以分期付款的方式分給村民，這給村民造成極大的困惑，如果按照十年分期付款的話，每人一年只能拿到二百塊錢，這點錢對農民來講只是杯水車薪，年關將至，解決不了他們的認何問題，那位鎮政府官員向本台表示：
官員：可是老百姓要求一次性，本鎮的精神是用於社會保障基金，分期發放給老百姓。
記者：幾年呢？
官員：原則上是三十至五十年，因為太遠，所以就說十年以內沒關係。
記者：一百二十萬，那每個人剛能分到二千？
官員：對對對！
記者：一次性分二千？
官員：對，一次性是二千。
記者：如果是按十年分，那每個人一年分多少？
官員：一年二百多塊錢吧！就這點錢。

困苦的農民為了爭取應得的利益，到鎮、區甚至北京市信訪部門上訪，但毫無結果，因此，在去年十二月九號、十號兩天，村民堵住北京的六環路抗議，公安部門出動警察戒備，並拘留六名村民，到目前為止，他們已在拘留所裡待了五十天，至今沒有被釋放，這已經大大超過了拘留的限期，本台記者打電話到抓補他們的昌平區公安科詢問，一名官員表示不瞭解詳情：
記者：您知道這個案子嗎？
官員：聽說過。
記者：現在村民是關押在哪裡呢？
官員：應該是看守所。
記者：他們屬於拘留還是逮捕呢？
官員：應該是刑事拘留，現在建沒建手續，不好說。
記者：刑事拘留應該是十五天吧？
官員：您說的那是治安拘留。
記者：那像這種拘留應該是多少天呢？
官員：這個不好說。
記者：大概的請您說一下最長限期。
官員：一個月。
記者：那現在已經超過一個月了，他們已經是．．．
官員：我跟您說啊，就是不清楚，我現在值班，我也不好說。

(以上據自由亞洲電臺錄音整理)(//www.dajiyuan.com)