【大紀元12月7日訊】(大紀元記者帆揚編譯報導)銀行和保險業部門近日宣佈，多於36萬的新州人將得到第二大汽車保險公司—新州製造商（NewJersey Manufacturers）發放的回扣。 到12月中旬，新州製造商發行5900萬美元特別紅利給新州投保客戶，同時還發行90萬美元的紅利給在賓夕法尼亞（Pennsylvania）的投保客戶。

　　新州製造商說，從2001年或更早在該公司投保的客戶，所得到的平均紅利是173美元。2001年以後註冊的保險客戶得到的平均紅利是94美元。

　　這次分紅利成為可能主要是得益於2003年汽車保險革新。那次改革規定超過75,000美元的醫藥費將由州付。以前，新州製造商和其他保險公司都得保留很大的儲備以預防大的意外損失。

　　這項改革使新州製造商能夠將這部份儲蓄直接分給投保人。新州製造商在賓夕法尼亞也有6,700投保客戶。根據新澤西銀行和保險部門的消息，因為這項改革，若干其他的承保人，包括USAA世界保險公司（USAA Group），新州全美保險公司（Allstate）和州農保險公司（State Farm Indemnity），都將客戶投保比率減少 4.9%或者提供高達7.5%的紅利。 ◇
(//www.dajiyuan.com)