【大紀元12月3日訊】〔自由時報記者王英明/綜合外電報導〕紐約洋基的大明星吉昂比昨天在聽證會上坦承使用生長激素、賀爾蒙與類固醇，連使用方法都詳細說明，吉昂比認栽，已在大聯盟投下一顆炸彈。

舊金山紀事報報導，吉昂比雖在去年接受大陪審團詢問時否認使用禁藥，但後來為了避免被起訴而招供，坦承他自二○○一年起，從拉斯維加斯取得生長激素與類固醇注射，在二○○二年十一月美日職棒明星賽期間，又結識巨人隊邦斯的私人訓練員安德森，向他討教邦斯為何如此成功？吉昂比希望他在邦斯的年齡時還能打得很出色，之後，安德森便要求他停止使用舊類固醇，並提供新類固醇給他。

安德森是牽涉舊金山巴爾可藥廠提供新型類固醇一案遭起訴的四人之一，吉昂比表示，他從未聽過安德森提過邦斯使用藥物，也未曾聽聞安德森禁藥的交易對象還有誰。

有關此案被調查的選手還包括洋基謝菲爾德、巨人邦斯與田徑明星蒙哥馬利及瓊絲，他們都否認使用類固醇，但今年謝菲爾德曾鬆口，承認有用藥，但不知這是類固醇。

吉昂比在證言中提及他如何在臀部注射睪酯酮，用乳霜（thecream）塗抹在身上，並滴上（theclear）的藥在舌頭，謝菲爾德也使用此兩項藥物，已被證實為新型類固醇。

吉昂比不認為他使用禁藥後表現更好，今年他因腫瘤只出賽八十場，打擊率二成○八、去年因膝傷只有二成五的打擊率。他在一九九九至二○○二年單季打擊率都在三成以上，還有一五五發紅不讓，二○○○年以單季三成三三打擊率、四十三發全壘打、一二七分打點贏得美聯年度ＭＶＰ，二○○一年與洋基簽下七年一億二千萬美元合約。
(//www.dajiyuan.com)