英倫隨筆:烤火雞與包餃子

人氣 2
標籤:

【大紀元12月23日訊】(BBC中文網記者蘇平12月22日撰文)「一生作情婦有一件事情很難忘。那就是,聖誕節,總是一年中徹底孤獨的時候。因為,他總是和家人在一起。」

說這番話的是旅居英國的著名作家、激進的女權主義者戈瑞爾(Germaine Greer)。

聖誕時分就是這樣,人的各種感情-喜怒哀樂、憂愁煩惱、親情愛情,都被聖誕樹上的玻璃球和彩燈放大了、照亮了。

聖誕節烤火雞,對於英國人來說,就像過年包餃子對中國人一樣,一年一度,既不會遲到也不會取消。不管你信不信基督、有沒有心情,想躲也躲不過。

聖誕時節,幸福的人更加陶醉,孤獨的人倍感淒涼。客居英倫,感覺是在「別人的節日」舞會上狂歡,不能全心全意,卻也有幾許樂趣與享受。

中心與基本點

婆婆三言兩語,道破今日英國聖誕之「真諦」。她把聖誕節歸納為「一個中心,三個基本點」。這一個中心,指的是慶祝耶穌基督的誕生日,也就是聖誕節的宗教含義;三個基本點,說的則是聖誕樹、火雞和禮品,也就是聖誕節傳統、民俗的一面。

傳說12月25日是耶穌基督的誕生日,這一天,世界各地的基督徒們舉行彌撒紀念,這就是聖誕節的起源。至於小朋友們厚愛的那個穿著紅袍子、長著白鬍子、乘雪橇而來的聖誕老人,是很久很久以後才出現的。

年復一年,這個原本是基督教徒的節日現在已經成了全民的節日。表面看來,人們彷彿更加看重聖誕節的「三個基本點」,也就是張燈結綵地裝飾家居和聖誕樹,買火雞、烤蛋糕、蒸布丁吃頓聖誕大餐,親朋好友之間互相祝福、互贈禮品。

對於任何一個英國家庭來說,吃了火雞、酒足飯飽之後,一家人圍坐在壁爐前或是聖誕樹下分拆禮物才是聖誕節的高潮。壁爐的溫暖、彩燈的繽紛,難免感慨生活之美好、親情之溫馨。

別人的舞會?

但是,此一時,也正是人們最容易發脾氣、最容易傷和氣的時候。因為,總會有人買的禮物不稱對方的心意;總會有一半只耳環不小心被捲在成山的包裝紙中扔走;總會有孩子丟了玩具上的一個螺絲釘;總會有家長忘了給新玩具買電池,總會有人酒後滋事……

拋開其宗教起源,聖誕節之所以對英國人如此重要,也正是因為,這是一個以家庭為核心的節日。就好像中國的除夕,一家人不慌不忙地分享一頓豐盛的晚宴,充分體味親情的溫暖。

因此,聖誕,有家的人才能充分感到它的美麗。而對沒有家人、沒有朋友、有家難回的人,別人的閤家團聚,也就更加映襯出自己孤獨的淒涼。因此,每年這個時候,慈善機構都會提醒人們,不要忘記那幾十萬無家可歸的人,不要忘記那些被迫露宿街頭或是在收容所裡過夜的人們。

每年的這個時候,婆婆也總會感慨地說上一句,感謝上帝,英國沒有獨生子女政策,否則,我們老兩口豈不是每隔一年都得過一個孤獨的聖誕節嗎?

剛到英國時,也曾常借聖誕之機發一番「飄泊海外、遠離親人」一類的感慨,也總會用一句「聖誕不是我們的節日」來安慰自己。但是,在英國過了10個聖誕節,感覺仍然是在別人的節日舞會上狂歡。

過年的癮

箇中原因,主要的一點當然是聖誕節的宗教背景,也就是說,我們已然缺了聖誕節的「一個中心」。雖然無法全身心地投入,日久天長,卻也越來越熱愛聖誕節的「三個基本點」。因為,常把聖誕比過年。不能回家過年,至少可借聖誕之機過把過年癮。

比如說,聖誕樹,如同中央電視台的中國新年聯歡晚會;每年一棵樹,赤橙黃綠青藍紫各種主題色系都裝飾過一遍了,再也想不出什麼新花樣,但是每年又都離不了;

烤火雞,如同年三十包餃子,是各家主婦一年中準備的最重要的一餐飯。不管包什麼餡的餃子、烤什麼樣的火雞,一個共同的基本準則就是:一定要剩下一大堆;送禮品,相當於給壓歲錢;去婆家,不愛去也得去;去教堂就像串門拜年,所有的叔叔阿姨、左鄰右舍都見上一面;

更可喜的是,聖誕節,也和辦年貨一樣,是一年之中唯一的一個瘋狂購物、花錢如流水卻不覺得有浪費的「犯罪感」的時候。特別是今年,還沒過節呢,迫不及待的商家就開始稀裡嘩啦地打折,再加上璀璨的彩燈、攢動的人頭,如此景象,消費的慾望,不由自主地就膨脹了起來。

不管是給孩子買一籮筐玩具、給自己買雙靴子、還是給老公再買幾個電腦軟件,有了向親愛的人表達愛意和關懷作掩護,消費也就沒有了任何負罪的感覺。

因此,經年累月,也就越來越熱愛參加這個別人的舞會。

哪天請灶王爺?

其實,聖誕節這個徹頭徹尾的「洋節日」,現在已經在越來越多中國人的生活中紮了根。除了北京、上海這樣的大城市,一些邊遠偏僻的小鎮都有酒店開起了奢華的「聖誕派對」、賣起了天價的「聖誕大餐」。

聖誕節,成了很多中國人輕鬆一番、快樂一番、交流一番的機會。

如果華人社會在英國成為一個更重要的社會群體,如果文化交流繼續深入發展,說不定有一天,中國的中國新年也會被英國人「拿來」慶祝一番。那時候,不知道應該怎樣向英國人解釋哪天該請灶王爺?哪天該掃房子?

聖誕也好,中國新年也罷。談起過節,感觸最深的,仍然是1930年代中國著名作家朱自清在英國居住時寫的一篇關於英國人過聖誕的散文。

文中說,「這年頭人們行樂的機會越來越多,不在乎等到逢年過節,所以年情節景一回回地淡下去,像從前那樣狂熱地期待著,狂熱地受用著的事情,怕只在老年人的回憶、小孩子的想像中存在著罷了。」

您準備怎樣過聖誕呢?有什麼有意思的聖誕小故事願意和大家分享嗎?(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
汽水怪口味 有四季豆.薯泥和蛋糕
感恩節前夕談火雞
火雞--美國人重要食品
感恩節前夕  好萊塢影星為遊民端上火雞大餐
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論