【大紀元12月20日訊】(大紀元記者 蔡育萍 編譯報導) 布什總統15-16日在華盛頓舉行為期兩天的經濟會議，討論第二任期內的經濟政策問題。

據美聯社12月15日報導，布什總統在經濟會議中對與會者說，無意義的法律訴訟給小型企業帶來很大經濟負擔。因此，未來經濟政策重點將放在對稅制和社會保險(Social Security)體系的改革上，其中包括將減稅措施永久化。

美國副總統迪克-錢尼(Dick Cheney)在會議中說，減稅措施永久化對促進美國經濟增長、實現稅收及社會保險制度的改革目標具有重要意義。他說:「如果持續朝此前進，往後經濟發展將會更復甦和繁榮。」

美國政府高級官員在當天發言中也認為，長期減稅對美國經濟增長至關重要。財政部部長約翰-思羅(John Snow)指出:「我們是全世界羨慕的對象。」

與會的哈佛經濟學家馬丁-費爾德史丹(Martin Feldstein)教授也說:「我很高興看到目前經濟前景相當好。」

此外, 奧克拉荷馬州的卡車氣動剎車系統(truck air brake systems)製造商賴瑞-摩卡(Larry Mocha)說:「我想感謝政府部門為國內經濟如此積極付出…。」

布什表示:「我們必須確保經濟能靈活，具有競爭力，我們接受競爭，我相信競爭是一件好事。我們必須走在科技創新的前頭，我們要知道政府的工作並不是創造財富，而是提供讓創新精神能夠滋長的環境。」

另外， 布什早先提議讓年輕人投資他們的社會保險預扣所得(Social Security withholdings)在股票交易市場，據說已引起反對聲浪。但提議者說這套系統允諾投資者有較高長期回收保證，而政府也不至於花費過高。

不過, 反對者指出，這項提議會讓退休者在延長的市場下降趨勢期被套牢。不被邀請至會議中的布魯金斯學會(Brookings Institution)經濟分析家亨利-艾倫(Henry J. Aaron)聲稱:「這不是強化國家經濟的方法。」

(//www.dajiyuan.com)