【大紀元12月15日訊】（法新社上海十五日電） 中國在二○○四年可以宣稱透過一連串宏觀調控政策，避免經濟大起大落，成功將過熱的經濟降溫，不過如果北京政府要避免和貿易夥伴間日益增加的摩擦，它還有許多工作有待完成。

藉由一套限制放款的措施，中國領導階層試圖暫時化解投資人疑慮，不致擔心重演一九九○年代中期痛苦經驗，讓這個全世界成長最快的主要經濟體面臨失控邊緣。

香港匯豐銀行經濟學家屈宏斌說：「總體而言，目前的緊縮政策將會持續。」

他說：「雖說會有一些政策微幅調整，但是趨勢不會改變，會持續到投資過熱問題及油、電、煤短缺現象都緩和為止。」

中國今年全年的經濟成長率預估將至少達百分之九，主要是受到旺盛的出口帶動，製造業經由中國廉價勞工及外界普遍認為低估的人民幣，獲取出口利益。

十多年來，人民幣一直採盯住美元的政策，匯率死守在一比八點二八美元，中國的主要貿易夥伴，特別是美國，認為這使中國經由匯率受惠，使其出口商品較便宜、進口商品較貴。

隨著中國對美貿易順差即將超過去年的一千二百四十億美元歷史新高紀錄，儘管北京領導人對於批評者往往隨口應付，北京當局承受到人民幣升值的壓力並不會減緩。