【大紀元11月6日訊】〔自由時報記者趙新天╱綜合外電報導〕美巡賽前三十名的高手，昨天起在亞特蘭大東湖球場展開美國ＰＧＡ巡迴賽錦標賽，五十歲的長春級老將哈斯第一回合大賣經驗，他與凱利、北愛爾蘭好手克拉克都擊出六十七桿，並列領先。

這場比賽是美巡賽年終大戰，只有三十一名好手有資格上場，洛夫三世勉強打了十四洞，因前一晚落枕頸部疼痛而退賽，只剩三十人打完。

世界頂尖高手同場競桿，原本以為會在標準桿七十桿的東湖球場飆出佳績，但第一回合結果老將出頭。

今年拿下九座冠軍、從「老虎」伍茲手中奪走世界第一頭銜，還成為史上第一位年度總獎金超過一千萬美元的斐濟「黑珍珠」維傑辛，昨天開球落點控制不理想是他桿數無法更低的主因。同樣問題也發生在左手名將米寇森、「南非轟炸機」艾爾斯，和新婚之後首次出賽的伍茲身上。

球無法停在球道，就很難掌控上果嶺的方向和距離，加上中午過後當地風勢轉強，果嶺又不易對付，前四名的高手沒打出好成績。維傑辛花了六十九桿，並列第六，米寇森七十一桿並列十六名，伍茲和艾爾斯都是七十二桿，並列十九名。

向來打球不溫不火的艾爾斯，昨天打到第十七洞竟打出火氣，第二桿他拿八號鐵桿，打得極不滿意，他狠狠地拿球桿敲自己的球袋，不料把推桿打壞了，最後兩洞果嶺上他只好拿沙坑挖起桿當推桿。艾爾斯賽後自嘲地說：「我的推桿老是推不進，所以想拿其他球桿來換換手氣，看來這招並不管用。」

第一回合領先群的成績六十七桿，低於標準桿三桿，是美巡賽錦標賽過去四年來最高的一次，三十名高手只有十三人低於標準桿。

一部分原因是昨天清晨下雨，球場草地比較溼軟，大會並未採行較佳球位的單行規則，使選手的球經常沾著泥土，控球準度大受影響。下午的風勢則是另一項變數，三名領先者都是在較早出發的組別，這絕非巧合。

正在河內舉行的亞巡賽越南加士柏名人賽，第二回合打完菲律賓選手奎伊以低於標準桿八桿的一三六桿躍居領先。大會明星球員斐文（CoreyPavin）表現不俗，三桿之差並列第二。

台灣選手以張澤鵬一四○桿較佳，目前並列第六名。林吉祥、林文科叔侄都是一四三桿，並列十三名，黃東樑一四四桿。
(//www.dajiyuan.com)