【大紀元11月5日訊】（大紀元記者容兒、鐘原編譯）美聯社10月25日報導，什麼東西在嘴裏嚼起來有松樹味，但可以幫助掩蓋人體氣味呢？答案是Gum-o-Flage。

這是納爾-佈雷特（Neil Bretl）發明的新產品，賣給獵鹿人，用來擾亂動物對人體氣味的敏感鼻子。

為了消除人體氣味，獵人們使用特殊的肥皂、洗髮精以及衣物洗潔劑，有些人甚至花費300美元買一套防氣味的工作服，或者用馬糞摩擦他們自己。 現在，花費4.99美元，獵人可以買到12個象口香糖似的橄欖綠片劑（包裝於氣泡包裝袋中）。35歲的佈雷特說明此產品無糖，他的汽車牌照寫著“口香糖男孩”（GUM GUY）。

佈雷特從小打獵， 七年前當他拿著弓箭逐鹿的時候，他就開始想發明祛除人體氣味的東西。拿著弓箭意味著近距離打獵，佈雷特採取預防措施來消除他身上的人體氣味，包括穿著與松樹枝一起包裝於密封盒中的有碳襯裏的衣物，但是鹿還是可以聞出他的氣味。他轉而求助當時是牙科學生的哥哥尼古拉斯（Nicholas），哥哥說問題可能出自于他呼出的氣味。

佈雷特於是與一位有機化學家朋友聯絡, 並且開始在微波爐中煮一些口香糖的處方。 他說，最初的產品很不好，難以嚼動。但他堅持試驗，最後終於研究出一套配方，裏面有反微生物劑、葉綠素以及三種松樹油。

佈雷特沒有臨床證據顯示這種口香糖的確有用，也沒有做過任何正式的調查。但他說他和夥伴們在抽煙，喝啤酒以及吃洋蔥之後使用，發現它消除了氣味。
(//www.dajiyuan.com)