【大紀元11月18日報導】（中央社記者康世人新加坡18日專電）新加坡「聯合早報」財經版頭條今天報導，新加坡除建築業仍委靡不振外，主要行業在第三季表現優異，尤其是房地產和金融業。

繼第二季萎縮百分之五點九後，與去年同期相比，星國建築業在第三季繼續萎縮百分之十點九，若與第二季相比，更萎縮了百分之二十七點三。

報導說，建築業曾在今年第一季成長百分之一，結束前十一個季度的跌勢，旦僅僅曇花一現，第二季起再度負成長。

第三季公共與私人領域的建築活動雙雙放緩，讓第三季核發的工程合約減少百分之二十二點九，公共核准付款下跌百分之十五點一，私人建築也減少百分之十三點一。

但是，在其他行業部分，由於轉口貿易強勁表現帶動下，批發和零售業在各行業中成長幅度最大，比去年同期成長百分之十五點七，但比第二季百分之十八點九的成長要低。

表現僅次於批發與零售業的是製造業，第三季產值比去年成長百分之十一點五，但比第二季的百分之二十點七遜色許多。

製造業放緩的主要原因是因為生物醫藥業表現比預期差，但電子業成長百分之二十六點四，表現比預期好，化工業成長腳步也加快，第三季成長百分之十一點一。

交通與通訊業第三季因為航空貨運量成長放緩，比去年同期成長百分之八點九，比第二季的百分之十八點九遜色。