【大紀元11月16日訊】(據中華网11月16日報道)上周北美周末票榜上排位第9的《談談情,跳跳舞》翻拍自1996年出品的同名日本電影。劇情、人物、故事沒有太大變化。
新片中律師約翰在回家路上偶然瞥見正在教課的年輕舞蹈教師寶蓮娜,被深深吸引。他鼓足勇气進入舞蹈教室,寶蓮娜說,希望他來學習舞蹈而非約會。約翰慢慢愛上舞蹈,并參加芝加哥最著名的舞蹈比賽。舞蹈中的約翰煥然一新。
日本版《談談情,跳跳舞》中男一號役所廣司的角色,換作和他同樣散發中年男子獨特魅力的老牌演技派明星里察基爾。美國影評界給影片打出的平均分為“C +”(最高是“A”)。
有趣的是,在個人評論一欄,可以看到從A到F所有的字母。与惡評如潮相反,僅在2065家影院上映的該片,連續一個月上榜,取得 4873万美元票房。打“F”的評論,大抵是說日本片不适合美國國情和文化,而“愛憎分明”打“A”或“A+”的觀眾都被影片深深吸引。看來“中年危机” 不僅是日本男人的事情。(王星)
(//www.dajiyuan.com)