【大紀元11月9日報導】（中央社華盛頓9日綜合外電報導）白宮發言人麥克雷蘭表示，司法部長艾希克羅、商務部長艾萬斯向布什總統請辭已獲准。艾希克羅和艾萬斯，成為布什獲選連任後首批離職的內閣官員。

艾希克羅在一封手寫、長五頁的辭職信中提到，他認為保護美國人民安全，使人民免於犯罪和恐怖主義滋擾的目標已經達成。如今該是他向其他目標努力的時刻。艾希克羅曾於年初出現健康問題，後來將膽囊移除。

艾萬斯和布什同樣來自德州，而且私交甚篤。他在辭呈中寫著，雖然布什的第二任期看來一片大好，但該是他返鄉的時候了。