【大紀元10月9日訊】〔自由時報記者王元鴻╱綜合外電報導〕紐澤西籃網隊連續兩年攻頂未成，緊接著東部王座不保，今年暑假期間人事大地震，兩名先發球員被交易，搞得天怒人怨，招牌大將奇德在新球季開訓之初，明白表達對球隊的不爽。

暑假期間奇德進廠整修，膝蓋開關節鏡修復軟骨，因此錯過雅典奧運，目前仍在復健中，籃網隊新球季開訓，奇德表明不願意參加夜間訓練，即使球隊祭出罰款，奇德寧願荷包縮水，也不屈服，奇德的堅持令籃網隊傷透腦筋。

奇德不願意參加夜間訓練，其實擁有充分的理由，因為他的膝蓋動刀後，目前積極復健當中，每天都安排復健課程，奇德表示，球隊希望他出席夜間的訓練，他只能在場邊枯坐三個小時，對他的復健一點都沒有幫助。

根據新的勞資協議，球員練球缺席，前兩次各罰二千五百美元，之後每次罰五千美元，籃網隊有時候一天操練兩次，白天和夜間各練習一次，奇德不願意參加夜間的訓練，奇德說：「如果他們因為我沒坐在那裡看隊友練球，就罰我錢，他們是老大，我只好繳錢。」

奇德膝蓋動過手術，以過往經驗，球員膝蓋動刀後，恢復情況不容易掌握，沙加緬度國王隊韋伯、紐約尼克隊休士頓、「一分錢」哈德威、本季已經提前宣告報銷的馬許本，都因膝蓋動刀功力大不如前，不過籃網隊教練法蘭克認為奇德的情況不一樣，應該不致太嚴重。

籃網隊將大前鋒馬丁和得分後衛奇透斯交易出去，奇德非常不滿，他認為籃網不可能再闖進總冠軍戰了。

(//www.dajiyuan.com)