【大紀元10月8日報導】（中央社記者楊一峰特拉維夫8日專電）今年得到諾貝爾化學獎的三人中，有兩名以色列人，這兩人都在海法的以色列技術學院醫學研究中心工作，六十六歲的賀希科和五十六歲的傑哈諾佛相信他們的發現可以協助製成抗癌藥物。
賀希科和傑哈諾佛是從一九七０年代底就開始研究人類蛋白質衰退的機制，他們兩人都是在以色列取得博士學位到美國研究後再返回以色列工作。
賀希科曾當過傑哈諾佛的老師，傑哈諾佛很感謝賀希科在他學生時代指導他有關蛋白質衰退的研究。
在一九七０年代末期和一九八０年代初期，很少人研究蛋白質衰退的機制，他們此次得到諾貝爾獎是因為他們發現蛋白質衰退時人體內會產生一種酵素（泛素），這種泛素會在已經過熟的蛋白質上面貼上記號，然後身體就會分解掉快衰退的蛋白質。
這種在衰退的蛋白質貼上標籤，並讓身體分解衰退的蛋白質是人類能夠繼續生存且不浪費身體養分的重要因素之一，經由這種機制的研究和了解，可以製造類似的藥品防止身體生病甚或治療癌症。由於宣布諾貝爾獎得主的時間剛好是在以色列的住棚節假期，這段期間所有以色列公家機關都放假，為了遵守規定，且避免以色列宗教人士杯葛，賀希科和傑哈諾佛不在公家的地方舉行記者會，而是在賀希科的家中對外說明他們的得獎。
