【大紀元10月7日訊】（大紀元記者胡蕙慈、鐘原編譯報導）萬里長城是世界最重要的歷史遺產，但近年來日益遭受著中國旅遊業和經濟發展的嚴重威脅。

長城在秦朝初建時有6300公里，明朝時重建過，歷經改朝換代的炮火破壞和自然力量的風化，如今僅剩下2500公里。在共產黨政權的早期數十年，政府對文物並不珍惜，反而鼓勵貧窮的農民拆除部分長城作為建築房舍、學校或儲水槽的材料。

近一二十年，經濟發展所引發的人為破壞行為更加速了長城的損毀，並且嚴重威脅著其餘的部分。有些在長城附近築路的建築公司為了節省運送材料的成本，竟然雇用農民去盜取長城的磚石。

中國國家文物局發言人何述中（音譯，He Shuzhong）說：「長城有些部分不見了，另外一些部分與十年前的樣子相比改變了很多。我們已經分不清哪個部分是萬里長城，哪個部分不是萬里長城。」

馬來西亞星報的報導說，中國長期忽略了這個橫跨北方九個省市分的古老建築，沒有特定的機構管理它，以致管理的工作落在了那些僅關心它所衍生的經濟價值而不重視維護其原貌的地方政府身上。

北京八達嶺是著名的景點，那裏矗立著外觀俗麗、新建好的「隘口」和所謂的「長城」，擠滿了用擴音器向遊客兜售礦泉水和速食麵的流動攤販。丹麥遊客荷依（Hoy）說：「那景象真的很可怕。人太多，根本看不到東西。走在長城上，很明顯的能看出來哪些地方是重建的，看起來非常的假。」

來自江西省的萬姓遊客說：「萬里長城是祖先傳給我們的，我們必須要將它保留好給我們的後代子孫才是。」他認為遊客希望看到原始而真實的長城，而不是樓房和俗氣的新長城。

目前，在越來越多主張保護傳統的人士呼籲下，中國政府開始有了覺悟，計畫在今年年底通過一個特別法來保護這個建築。
(//www.dajiyuan.com)