【大紀元10月6日訊】美通社-舊金山電　總部位於舊金山的生命科技投資銀行 Burrill & Company 行政總裁 G. Steven Burrill 指出：“儘管整個夏季華爾街集資活動緩慢，生物科技產業仍然在2004年第三季度完成了近60億美元的集資。”他說：“這比該產業去年同期的集資額增長了32億美元。當你認為2004年以來資本市場參差不齊、逃避風險時，生物科技市場的表現則令人印象深刻。”

生物科技產業價值也在華爾街表現出了增長力。Burrill 生物科技選擇指數(Burrill Biotech Select Index)9月份上揚了6%，而同期納斯達克指數上升3%，道瓊工業指數則下降1%。Burrill 表示：“該產業已度過陰霾，除非有什麼無法預測的災難，本年度最後一個季度對生物科技而言將是有利的。”

Burrill 還表示：“美國聯邦儲備委員會最近採取的提高利率的措施顯示經濟得到改善……對我們產業而言是有利的。”Burrill 補充說：“比如在舊金山，Gavin Newsom 市長招募了生物科技產業領軍人物的高層團隊以激勵生物科技的增長與擴張。而全世界類似的努力都在進行著。的確，在最近幾週內，我們獲悉了 Queensland Australia 生物技術中心的成功、南非發佈生物科技路線圖，以及菲律賓生物科技園區的建立。”

Burrill 表示：“隨著大選臨近，我們透過媒體大量了解了總統候選人對於健康護理和生物科技的立場，然而除了幹細胞方面之外，布什與克里的政見並沒有太大的區別。二者都希望看到處方藥的成本降低，都希望為所有美國人提供最創新、最有效的護理。”他還提到：“隨著我們結束2004年邁向2005年，可能除了藥物的進口之外，幾乎沒有什麼會與今天不同。”(//www.dajiyuan.com)