新州雲南人與當代詩人于堅座談

人氣 2
標籤:

【大紀元10月26日訊】(大紀元記者世桑新澤西報導)近期來美旅遊訪友和參加學術交流的中國當代詩人于堅,於10月24日探訪新州,參與紐約新州雲南同鄉會成員在Boonton舉行的聯誼聚會。近50位同時代同齡人在百忙中抽空來聽取這位來自家鄉雲南的本土詩人座談。大家就詩人的詩歌出版發行以及在世界詩界流行狀況,現代新詩與傳統詩歌的區別以及中文現代詩與中國古代詩之不同,當今中國詩人以及文人生存環境等主要話題展開交流。同時還聆聽了詩人朗誦部份與雲南鄉土有關的詩歌,說這是他們對過去家鄉的印象和記憶中最真實的歷史記錄。

  于堅是雲南大學漢語言文學專業畢業,現任雲南省文聯文藝評論編輯。曾與其他詩人合辦頗有影響的地下詩刊《他們》。在大學期間就曾經寫過大量很受讀者歡迎的詩歌。自1989年開始發表個人詩作後獲獎不斷。曾被《文友》雜誌評為中國十佳青年詩人﹕被《詩刊》列為五四以來中國最有影響的50名新詩人之一。2004年獲北京《新詩界》國際詩歌獎。其詩平易卻蘊深意,追求平民化的風格。于堅多次參加國際藝術節或國際詩歌研討活動,出版過多部詩集與散文集,並且被譯為英、法、西語在西方發表。

  在談到詩人詩歌與當今中國社會文明發展之聯繫時,詩人認為,其腳踏實地保持雲南本土詩人之特色的詩歌倍受外界歡迎的狀況,說明了當今中國社會現代化發展,特別是沿海文化之特殊環境,社會道德世風日下之時,人們更加珍惜地理位置特殊和自然資源善待開發的雲南本土特點,這不僅反映了人們欣賞當地人的憨厚純樸特性與人類追求人性相通天性的一致性,而且也反映人們也逐步認識到崇尚自然文化對人類文明發展的重要性。這個趨勢與當今西方世界現代化發達國家中人們所追求的人本文明和人性的反璞歸真也是一致的。詩人還說,今後中國社會過度開發,人們回頭意識到保留和尊重自然、以及存取人類文明根本之趨勢逐步變得重要之時,就是社會進步、人們認識飛躍之始。只是當今中國社會發展給人們今後改變這個積澱深厚的社會道德文明之現狀留下了非常艱鉅的任務。

  詩人于堅近期先後出席參加了紐約大都會附近地區的一系列當代詩歌交流活動。其中10月8日至10月11日在Boston出席了波士頓西蒙斯學院舉辦的《國際中文現代詩研討會》,期間還舉行了五場專題討論,是歷年來在美國舉辦的首屆大型中國詩歌節,彙集當今中國現代詩人最多的聚會活動,來自大陸、台灣、香港、新加波、歐洲,以及居住在美國的五十多名詩人、學者、漢學家、翻譯家參加此次活動﹔在紐約曼哈頓10月23日由華美協進社(China Institute)人文學會面對華裔舉行的《中華文化系列講座》主講「當代詩歌」和10月27日晚將在格林威治村So-Ho區面對主流詩人團體舉行的詩歌朗誦會,被同行人稱其為最具歷史意義和最有影響力的活動。

  詩人參加以上這些詩歌交流活動之後,感慨地說到歷代詩歌的發展狀況。他說,中國更有實質意義的詩歌來自北島之後的一代中國大陸詩人。在這些詩人那裏,詩歌的主題從國家、時代、大文化轉向了個人、地方、家庭、日常生活和傳統文化。當代詩保持了詩歌的純潔性,而且其具有的不媚俗之特性,將反映的大量信息呈現於範圍廣泛、層面眾多的讀者面前,加上當今科技年代語言(翻譯)發展的促進,必定會有一個極其寬廣的發展前景。 ◇
(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
新澤西提前投票人數創記錄 總統大選年選情升溫
新澤西家長須知 警惕兒童患「行走型肺炎」
NJSCI調查:新澤西按摩店存在性販賣跡象
新澤西是全美家庭帳單第四昂貴州
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論