費城人喜愛傳統中國絲竹樂

標籤:

【大紀元10月16日訊】(大紀元記者天籟費城報導)10月8日(星期五)晚,在賓大博物館的哈里森演奏廳,上海民族樂團舉行了他們在美國之行費城站的演出。演出後,在典雅的博物館中國圓廳舉行了接待會,在博物館珍藏的莊嚴佛像和「昭陵六駿」的注視下,中國傳統樂曲受到費城中西方觀眾的熱烈歡迎,不倫不類的現代樂則遭到一片譴責之聲。

  上海民族樂團1952年成立,有80名音樂家,但這次美國之行只有16人參加。他們的曲目包括漁舟唱晚、金蛇狂舞、粱祝、彝族舞曲,和查爾達斯、牧場之家等中西方樂曲。雖然部份演員的一身黑衣給人一種不太舒服的感覺,人們還是很快被優美的傳統音樂所吸引,進入了角色。彝族舞曲之後,琵琶獨奏演奏了美國歌曲「牧場上的家」,所有的觀眾都會心的笑了起來。

  二胡和大阮的二重奏意大利歌曲「查爾達斯」非常優美,二胡部份尤其出色。與人們慣常聽到的小提琴演奏的同樣曲目有所不同,二胡和大阮二重奏更加低沉、悠揚。可惜的是,從快板變行板時,嘹亮的氣氛有些不足。弦絲五重奏的古曲「漁舟唱晚」歡快而又輕盈,其中漁舟唱晚、漁樵問答都饒有趣味。

  中場過後,美方主人介紹了國樂的各種樂曲,效果很好。中場後,大 阮獨奏的「絲路駝鈴」由皮鼓伴隨,異國情趣濃厚。

  最讓觀眾愕然的,是嗩吶與樂隊的現代曲目「天樂」。據樂團的演奏家後來說,這是中國國內獲獎的現代派作品。該曲簡直就是褻瀆神靈的召魂、跳大仙之類的鬼樂。其旋律之鬼詭、怪異、不和諧,大概只有用擠扁了的蛤蟆在陰溝裡掙扎來形容,妄稱「天樂」。散場後,許多觀眾都抱怨不已,新澤西的一位醫生夫婦告訴演員們,中國傳統的、正統的東西才是真正超越國界的。隨後的「打棗」一曲,有高低嗩吶加上口技,才扳回一城,受到人們的歡迎。

  最讓東西方觀眾驚嘆的,看來是二胡與樂隊的「粱祝」。與小提琴協奏曲相比,二胡更加憂鬱,幽情更濃,憂傷之情顯現無遺。「草橋結拜」和「三載同窗」都歡快異常,排蕭和大提琴功不可沒。「十八相送」,「樓臺會」都是成功之筆,但「化蝶」一段,雖然大鼓略有補充,氣勢還是略有不足。總的說來,樂隊小了些,只有15人加指揮,如果全團80人一起來,效果可能要好許多。

  演出還有一個小小的插曲。據主辦者賓大安嫩博表演藝術中心 (Annenberg Center for the Performing Arts)中心執行主任麥克爾-羅斯(Michael J. Rose)博士說,中心的目標是「承襲古典的傳統」,以多樣化的音樂、舞蹈展現世界各種文化。上海的這場演出本來是沒有列在該中心的日程裡的,本季的華人節目只有明年三月台灣國家雜技團的演出。但中共提出免費演出。據羅斯博士告訴記者,華盛頓大使館文化處的李冬文親自參與了演出的安排,全程由中國政府出錢。因為他們最近才開始聯繫,臨時加進演出系列,沒有場地了,就只好安排在賓大的博物館裡舉行。

  台灣國家雜技團的演出將於明年3月29日(星期二)晚7﹕30在該中心的Zellerbach劇院舉行。 ◇
(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
主教學院 Episcopal Academy
針對兒童營銷  超加工食品公司被起訴
特拉華州將舉行特別選舉 選出2州參議員
費城市議會批准76人隊在市中心建球場  
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論