【大紀元10月11日訊】（法新社雪梨十一日電） 澳洲總理霍華德在最近一次選舉獲勝而順利連任之後，已暗示可能將在第四任的任期中退休。

九日的選舉之後，六十五歲的霍華德更加鞏固在國位多數黨的地位，並可能成為近二十年首位控制參議院的總理。

他在一個電台聊天節目說：「我並非真地打算再執政三年，更別提六年。」

一直拒絕承諾作滿三年任期的霍華德說，關於執政黨也許希望他在下次選舉後留任的揣測是不切實際。

他在這個商業電台節目說：「我打贏一場美好的仗，覺得非常光榮和滿足，但我不會與現實脫節。」

他說：「澳洲政治中的名望和支持度可能轉瞬急逝，我永遠不會得意忘形，以為自己是戰無不勝。」

(//www.dajiyuan.com)