【大紀元1月29日訊】（法新社華盛頓二十八日電）火星探測車「機會」號今天傳回大量火星彩色照片，近乎足以呈現它四週環境的全景，同時科學家表示，發生問題的另一輛火星探測車「精神」號下星期初可望修復。

機會號從著陸地點子午高原傳回了五百十四張數位照片，子午高原據信是火星上最平坦的地區。美國國家航空暨太空總署負責探測車上偵察週邊環境的全景攝影機的科學家貝爾表示，科學家希望構建三百六十度的全景，目前已收到機會號四週大約百分之七十五的照片。

降落在火星另一面的精神號，上星期以來因技術上的問題，使它的表現黯然失色，相形之下，機會號傳回地球的畫面則令太空總署的科學家驚艷。

科學家昨天設法升起精神號的高增益天線，俾讓工程人員能夠修理負荷過量而當機的電腦。一位科學家表示，如果方向正確，「我們希望精神號最快下星期初恢復運作。」(//www.dajiyuan.com)