【大紀元1月22日訊】(自由時報記者曾慧雯╱專題報導)「外國的月亮好像真的特別圓！以前在台灣從來沒看過這麼大的月亮！我看到月亮變得很圓，就知道是十五了，再過半個月就要過年了。」

雖然駐地與台灣可能相距半個地球，時差也差上十幾個小時，但是，隔著連綿不斷的安地斯山山脈與廣闊無垠的太平洋，看著的卻是同一輪明月。

對華人來說，闔家團圓守歲、吃年夜飯，是一年當中最重要的時刻，不過，有些人卻連續好幾年都得在異鄉過年，那就是經濟部的駐外商務人員。

經濟部在海外設有六十三個商務單位，每個外館人數從十幾人到僅一人不等，駐地更是遍布全球各主要國家與城市，包括經貿重鎮美國、充滿時尚風情的巴黎、湖光山色的日內瓦，當然，還有天寒地凍、晝短夜長的北歐，以及季節時令與台灣完全相反、現在必須吃冰消暑的南美洲國家。

在地理人文環境都與台灣相差十萬八千里的駐地該怎麼過年？也許「八仙過海，各顯神通」是最佳寫照，因為待的國家不同，各地風格迥異，都會影響過農曆年的形態與氣氛；同，在海外過年，不免也會冒出許多令人莞爾的小插曲。

在海外過年，年節氣氛最濃厚的應該算美國了。

由於美國華人多，過農曆年一向都是熱鬧滾滾，曾經駐美的經濟部國貿局副局長朱為正就說，紐約與洛杉磯華人很多，農曆年期間在中國城都會有舞龍舞獅的表演；此外，單單紐約的華人社團就高達八九百個之多，外交部人員光是喝春酒就可以喝到四、五月，一直喝到春天結束。

在法國巴黎，由於當地華人為數不少，再加上近年歐洲吹起中國風，因此過年時街道上也充滿東方風情。

國貿局自由貿易協定專案小組二等商務秘書林協宏回憶道，去年二月他派駐法國時，看見巴黎春天與拉法葉兩大百貨公司都在中庭懸掛起大紅色的布簾，還設有中國館，營造出濃濃的過年氣氛。

至於商務人員本身怎麼過年呢？由於外館人員不多，又只能放大年初一一天，其他時間都得比照駐地照常上班，因此商務人員過節多是一切從簡，挑一個週末聚餐是最常見的模式。

也曾派駐日內瓦的林協宏說，他印象最深的就是現任台北市建設局局長林盛忠在擔任駐蘇黎世辦公室主任兼我國駐ＷＴＯ觀察員代表團代表時，過年都會邀請商務人員到他家吃飯、唱卡拉ＯＫ，由於林夫人廚藝精湛，甚至還博得「林家小館」的美名呢！

曾經駐巴黎將近九年、駐丹麥五年的國貿局主任秘書卓忠正則說，派駐丹麥的那一段日子，因為當地華人實在太稀少，有時候一不注意，根本就忘記該過年了！

他笑說，他認識一個嫁到丹麥六年的華僑，她有一天在路上聽到兩個台灣人在講台語，便高興地趕快打電話回三重老家告訴媽媽，結果她媽媽完全無法體會女兒在路上「看到別人說台語」為什麼值得打長途電話回家講那麼久？而另一個遠嫁丹麥的家庭主婦則說，她先生怕她一個人在家無聊，就買了六十公頃的農地讓她養牛，她壓根兒也沒想到，以前在台東老家養牛，現在嫁到丹麥還要繼續養牛！由此可見，丹麥實在是地廣人稀，牛比人還要多，想要碰到華人更是難上加難。

正因為華人少，所以駐外商務人員過年過節除了與同事聚會外，也都會邀請當地華人同樂，一起感受年節氣氛。

卓忠正說，他太太過年都會自己做花捲蒸來吃，而這類家鄉食物最受大家喜愛，往往一掃而空，為此，他還特地去買大型蒸籠來蒸花捲宴客呢！

目前正派駐芬蘭赫爾辛基的駐芬蘭代表處商務組組長徐炳勳則說，丹麥已經比芬蘭好多了，芬蘭的華人更少，四五十個人可能還高估了。

芬蘭緯度高，天氣酷寒，每天早上八點才天亮，下午三點就天黑了，再加上正值嚴冬，街上沒什麼觀光客，冷冷清清。

「芬蘭不只是過年淒涼，平常就已經很淒涼了！」徐炳勳笑著說，在芬蘭，可能只有到越南人開的商店才買得到一些年貨，例如他太太前幾天才去買糖果餅乾等乾貨要準備過年，可是實在是太貴了，只好買兩盒意思一下。

他也說，雖然還是會照例發給小孩壓歲錢，但是「紅包袋在芬蘭實在很難找」。

在北半球，可以蒸一籠熱騰騰的花捲、吃著滾燙燙的火鍋過新年，在南半球的駐外商務人員則相當另類，今年他們要吃米苔目加剉冰過年！

駐智利台北經濟文化辦事處經濟組一等商務秘書黃淑娥笑著說，因為智利太熱了，因此過年沒辦法像在台灣一樣圍爐，大家反而是穿著短袖短褲，吃著清涼消暑的沙拉、米苔目與剉冰，甚至還會跑到海灘上過年。

黃淑娥說，有些家庭主婦很厲害，居然從台灣帶來做豆腐與做紅豆餅的機器，因此過年時應該也可以吃到這些家鄉口味。

而她以前派駐阿根廷時，有些家庭主婦甚至還會自己做年糕、粿、喜餅與禮餅。

一般說來，駐外商務人員都頗注重過農曆年，尤其攜家帶眷一起出國，為了讓小孩知道中國人過年的習俗與傳統，更把過年當作一次機會教育，壓歲錢照樣發。

林協宏說，大家堅持在海外也要過農曆年是為了保存傳統文化，一起過年可以擁有歸屬感。

這一點卓忠正也頗有同感，他表示，在海外過年的氣氛有時候比在國內還濃，因為會格外珍惜這份華人共有的傳統文化。

國貿局長黃志鵬則提到，他以前駐美時剛好小孩在念小學，自己還到學校去向美國小學生介紹中國人過年的習俗與傳統，並展示應景的春聯、掛飾，甚至還拿紅紙親自揮毫，用中文幫外國人寫名字！黃志鵬得意地說道，雖然自己的書法寫得不怎麼樣，不過當時可是大受歡迎呢！

雖然在海外過年各有特色，但是俗話說「每逢佳節倍思親」，許多駐外商務人員更是感受深刻。

卓忠正說，在異鄉過年會格外想家，所以每年自己一定都會算好時差打電話回家，輪流和每個家人講話、拜年，聽聽家人的聲音。

黃淑娥則說，在國外過年，想家是難免的，不過南美洲的僑胞都很熱情，除了端午節會請他們吃自己包的粽子、蘿蔔糕與粿之外，過年時也會邀請單身赴任的商務人員一起到家裡吃年夜飯，讓大家覺得很溫馨，因此，即使家人不在身邊，還是可以感受到年節的歡樂氣氛與台灣人濃濃的人情味。 (//www.dajiyuan.com)