【大紀元8月7日訊】(美國之音記者馬赫塔尼布尼亞8月6日報導)正當一支比較強大的聯合國部隊即將被部署到剛果城鎮布尼亞的時候，布尼亞城外的屠殺仍在繼續。那裡的民兵繼續肆意進行屠殺行動。

歐盟派出的由法國領導的部隊一直在保護布尼亞城內的平民。但是卻無法恢復鄉下的秩序。在鄉下，赫瑪族和萊度族的民兵仍然在繼續洗劫村莊。

*聯合國駐剛果部隊增兵*

歐盟部隊計劃在九月初撤離這一地區，由聯合國派一支更強大的部隊來代替。聯合國安理會已經批准將駐剛果的部隊擴充到將近四千人。這批部隊預期將部署在布尼亞周圍地域廣闊、礦產豐富的伊圖立省。這支部隊主要由孟加拉國部隊組成。他們將得到新的授權，允許他們在執行任務的時候開槍。目前已經有大約500名孟加拉國軍人駐紮在布尼亞，但是他們甚至在城內都還沒有開始執行巡邏任務。

除了布尼亞相對安全以外，目前布尼亞以外的地區還沒有採取什麼行動來制止持續不斷的暴力活動。在過去的幾天裡，萊度族的民兵已經向南部的布尼亞逼近。當地驚恐萬狀的村民說，萊度族民兵得到裝備精良的正規軍的支持。萊度族民兵洗劫了布尼亞北部的一些赫瑪族村莊，用槍和寬刃刀殺死了許多人。他們還燒毀了房屋，劫走了牲畜。

*外軍操縱 爭奪礦產*

伊圖立省的赫瑪族與萊度族之間的衝突是因為不斷升級的土地爭執引起的。兩個種族都受到了烏幹達和盧旺達軍隊的不同派別的操縱，目的是爭奪這一地區黃金、鑽石和鈳鉭鐵礦的控制權。鈳鉭鐵可以用來製造移動電話，所以需求量非常大。在過去的五年間，衝突總共造成五萬多人死亡。剛果民主共和國的新政府沒有能夠制止住衝突。新政府只是把前政府的官員和主要反政府組織的領導人聚集在一起。而這些主要的反政府組織都受到烏幹達和盧旺達的支持。

從某種程度上講，部署外國部隊使萊度族民兵的攻勢升級。歐盟部隊已經控制了駐紮在布尼亞城內的赫瑪族的主要民兵武裝。這樣便使萊度族民兵在布尼亞的南部和北部山區恣意活動。

*民兵殺人*

最近幾天，萊度族民兵對法塔基鎮發動了一次大規模襲擊。法塔基在布尼亞北部大約80公里的地方。從法塔基逃出來的人說，有100多人被打死，還有許多人被綁架。法國軍人星期二報告說，萊度族民兵對布尼亞北面只有10公里的一個村莊的另外一次襲擊造成10個平民死亡。法國軍人超越授權的範圍，出現在村莊裡，以免發生更多的襲擊。赫瑪族民兵中的一些人也在布尼亞周圍的山裡活動。

與此同時，由於這一地區缺乏安全，國際人道主義機構仍然對提供救援物資感到束手無策。只有當聯合國部隊全部部署，並且開始在伊圖立省的鄉村地區執行任務以後，人道主義機構和村民們才能看到較大程度的改善。這可能還要再等一個月。