【大紀元8月29日報導】(中央社記者郭芳贄曼谷二十九日專電)億萬富豪出身的泰國總理戴克辛在一年一度軍事人員調動中，調升關係親密的堂兄柴衣辛將軍（GEN.CHAISIT SHINAWATRA）出任擁有軍權的陸軍總司令。前總理乃川對這項任命不感到驚奇，因為這項安排已經進行兩年。
五十八歲柴衣辛去年軍事人員調整時才從最高統帥部專員突然調升到現職的陸軍助理總司令，使泰國軍政界感到驚訝。
柴衣辛是泰國朱拉隆功王家軍事學院第十五期畢業生，一九六九年在工兵營開始軍旅生涯，隨後獲得獎學金前往美國維吉尼亞軍校深造。返國後在在北部陸軍第三軍區服役，由後勤官升到對抗泰國共黨游擊隊的一個情報特別小組主管。一九八九年調任南部第四軍區保安軍區司令，一九九七年升任四軍區第四戰鬥協防司令部少將司令。
一九九九年柴衣辛突然被調回曼谷的最高統帥部的顧問職，因當時擔任陸軍總司令的目前最高統帥蘇拉育將軍認定柴衣辛主持泰愛泰黨在合艾市黨部開幕典禮，捲入政治活動。戴克辛當時創建泰愛泰黨準備參加二○○一年大選。戴克辛在二○○一年初大選中獲勝出任總理後，柴衣辛也就開始飛黃騰達，四月晉升中將，升任最高統帥部專員，半年後再升到陸軍發展司令部副司令，去年四月，再躍升上將，在短短不到一年內由三星將軍升到五星級上將。一年半後，今年十月柴衣辛將出任陸軍總司令，掌握泰國軍事實權。
