【大紀元8月28日訊】(美國之音記者大衛8月27日報導) 為了再度推動全球性貿易談判，世界貿易組織官員表示，對於阻礙全球貿易談判的主要障礙之一—- 也就是給予貧窮國家生產治療艾滋病、瘧疾以及其他疾病廉價藥品的權利問題，已接近達成協議。

華爾街日報援引世界貿易組織秘書長帕尼奇帕迪的話說：“這件事似乎非常急迫”，因為這件事攸關全球貿易談判是否能夠繼續往前發展的一個主要關鍵。美國貿易代表辦公室發言人米爾斯說：“我們已經取得一些進展，而且我們希望進一步朝著解決問題的方向前進。”

*美國製藥業做出讓步*

到目前為止，由於美國國內製藥業的反對，美國一直阻止達成這項協議。美國的製藥廠擔心，如果一旦達成這項協議，將會導致世界各國普遍仿製美國昂貴的專利藥品，其中特別是像巴西跟印度這樣的國家。不過現在，為了改善形象， 美國的製藥業在世界貿易組織即將在墨西哥召開大會的前兩周，決定做出讓步。

*不准隨便免除專利*

華爾街日報和波士頓環球報說，按照擬議中的妥協方案，各國將保證避免利用這項協議來促進各自的非專利藥生產。協議草案聲稱，這些藥品的專利只有在[為了保障公共衛生]的情況下，才可以被免除。這項免除“不可以被當作是一種工具，用來追求工業和商業上的目的”。

*港台只能在緊急時用此條款*

華爾街日報說，為了防止這種廉價生產的藥物被倒過來走私回富裕國家的藥品市場，擬議中的協議還要求發展中國家對這些藥品採用特殊包裝，或制成不同顏色的藥丸藥片。此外，富裕的發展中國家或地區像以色列、香港、墨西哥、台灣和韓國等，則只可以在“國家緊急情況”下，引用這項條款來生產這些藥品。

華爾街日報說，這項協議一旦達成，將可以去除全球貿易談判的一個主要障礙。而全球貿易談判的目的，是為了大幅減少甚至去除從洗衣機到黃豆等各項產品的進口稅。

*藥品不得回流發達國家*

美國貿易代表策利克在今年夏天曾積極推動恢復全球貿易談判。美國的製藥業代表也在今年夏天和策利克幾次會面，希望找出辦法，一方面可以讓貧窮國家買得起藥品，一方面又可以保護髮達國家製藥業的專利和利潤。策利克表示，美國已同意准許其他國家生產和出口這些救命藥品到貧窮國家，唯一的條件是，必須確保這些藥品不得再返銷給發達國家的藥品市場。策利克說，這種作法必須是“用於人道的目的，而不可以變成商業性出口的一個漏洞。”

*仍然有抱怨*

但是，有些連仿製藥品能力都沒有的國家則擔心，這些規定還是限制了他們獲得廉價藥品的機會。像非洲肯尼亞的貿易談判代表就表示，這樣做的結果，會使得那些沒有能力仿製藥品的國家在獲得廉價藥品方面還是困難重重。

除此之外，波士頓環球報也援引醫生無國界組織發言人侯恩醫生的話說：“這項擬議中的協議設定了這麼多條條框框，使我們真的懷疑它是否在根本上行得通？”他說：“由於美國繼續不斷要求更多的限制，美國的目的似乎是要建立一個滴水不漏的保護體系，如此一來，這些藥品根本無法進入那些極端需要這些藥品的發展中國家手中。”

(//www.dajiyuan.com)