化嘲諷爲自嘲—-羅馬球星笑話集魅力跨越國界

人氣 5
標籤:

【大紀元8月25日訊】義大利最著名的足球明星托蒂(Francesco Totti),最近將社會上流傳的有關他的笑話自行整理編輯出書,沒想到一炮而紅,在短短的幾星期內已經發行到第4版,共賣出60萬冊,成爲今年夏天義大利最暢銷的書。

這本名爲《托蒂笑話集》的書,裏面收集了近幾年來有關他在接受媒體採訪、比賽中及與隊友間對話時的趣事。原本在社會上被許多人一再轉述,用來形容他四肢發達、頭腦簡單的呆樣,被醜化成一個“不懂歷史,不懂加減乘除,語病漏洞百出,說話牛頭不對馬嘴,而且智商絕對不會超過10”的“義大利憨豆先生”。沒想到他腦筋一轉把這些笑話一一整理出書,反而更打響自己的知名度。

將年滿27歲的托蒂是義大利這幾年最紅的足球明星之一,場上精湛的球技風靡全國,球迷遍及各年齡層,從3歲小孩到90歲老人都有。他的球衣背號10號是所有少年、青少年最崇拜的數位,不論是在羅馬隊或是義大利國家代表隊,10號也永遠是非他莫屬。

可能是因爲從小開始踢球的關係,托蒂個人的知識內涵不像他的球技那麽好,常鬧出不少笑話,隨著他名聲愈大,流傳出來的笑話也愈來愈多。原本義大利人最喜歡拿憲兵開玩笑,嘲笑他們笨手笨腳,這種現象在這一兩年已經逐漸被托蒂取代。

這次他有勇氣把這些原本是對他的嘲笑化爲自嘲,還整理出書,又大受市場歡迎,確實出人意料。據瞭解,托蒂已經決定把這本書的利潤一半捐給非洲剛果的流浪街童,剩下的用在義大利窮苦老人的身上,書商估計這本書至少會有一百多萬歐元的盈餘。

“一開始這些笑話確實激怒了我,因爲它們實在是非常尖刻,特別是那些涉及我未婚妻和家人的笑話。但後來我慢慢發現了其中的幽默之處。”托蒂說。“同時我萌生了成立慈善基金的想法,這雖然是一件小事,但我想這些錢確實可以幫助很多不幸的孩子。”

托蒂的影響力已經超出了義大利的範圍,西班牙、英格蘭、特別是法國媒體都對他大加讚賞。法國媒體《世界報》把頭版頭條的位置讓給托蒂,文章說道:“這種商業舉動體現了托蒂的人性美!他是純粹羅馬人的代表——有點天真、有點自大和純樸。沒人願意被嘲笑,托蒂用一張笑臉對待別人的捉弄,還能津津有味地在電視轉播中讀出某些片斷,自己也笑,這超出了一個優秀球員應有品質的範疇。”《托蒂笑話集》現被翻譯成西班牙語和英語在西班牙和英國這兩個國家發行。@(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
《少林足球》打入美國市場 周星馳用英文配音
謝霆鋒會姚明--動作很專業 身高變侏儒
上山下海 釋放巴西熱力
世界青年足球賽 中國﹑澳大利亞提前出局
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論