【大紀元7月9日訊】(美國之音記者斯特恩斯達喀爾7月8日報導) 正在非洲五國訪問的布什總統首先到塞內加爾訪問。他在參觀戈雷島上當年一座奴隸轉運站的時候，談到了奴隸制度的罪惡以及非洲後裔美國人的貢獻。

*歷史上最大的罪行之一*

布什總統走進這棟黑洞洞的房子。當年一百萬多萬非洲人被押送到這裡，然後被運出非洲，一去不返。這棟屋子裡有不同的房間，分別囚禁男、女和兒童。他們然後被分被賣到歐洲和美洲。布什總統在參觀了這些房間之後，對於這種行為，深表痛心。他把這種行為稱為“歷史上最大的罪行之一”。

布什說：“在幾百年的時間裡，來自世界各大洲的人聚集在這座島嶼上，有的懷著恐懼的心情，有的懷著殘忍的心理。今天，我們聚在一起，彼此敬重，互相友好，不忘已往的錯事，決心增進人類的自由。”

*讚揚塞內加爾移民對美國的貢獻*

布什總統是在塞內加爾總統韋德的陪同下到戈雷島參觀，韋德總統談到塞內加爾移民在美國作出的貢獻。布什總統讚揚人們為廢除奴隸制度而努力，這些人有男有女，有白人，也有黑人。他指出：這些人灌輸道德的意識，使美國人捫心自問，修改憲法，並且教導自己的孩子尊重並且以平等的態度對待每一個種族。

布什總統說：“由於天意，被偷竊的非洲子女幫助喚醒了美國人的良心。就是那些被販賣到美國的奴隸，幫助美國成為一個自由的國家。”

*自由與太陽同在*

布什總統指出：今天美國種族關係上種種令人煩惱的問題，許多都源於奴隸制度的偏見；但是，他又指出：美國的最終目標仍然是人人自由並且獲得公正的待遇。

布什總統指出：非洲已經克服了殖民主義的傲慢，並且推翻了種族隔離制度的殘酷狀態。他認為，非洲人現在已經開始表明，獨裁是沒有前途的。

布什總統指出：非洲人和美國人都抱著自由的思想，自由不是任何一個國家的財產。美國深信，太陽照到哪裡，正義就應該到達哪裡。他表示，這就是美國在這個世界上立國的思想。

布什總統說：“美國要運用天賦的力量和資源，讓衝突地區獲得和平、讓受苦受難的地方取得希望、讓暴政統治下的地方獲得自由。”

布什總統說，美國會使非洲成為充分享受世界貿易和繁榮好處的一分子，同時幫助非洲對付飢餓和艾滋病的困擾。
(//www.dajiyuan.com)