【大紀元7月12日訊】 美國田徑健將卡佩爾在轉型為美式足球外接員難展其才後，本季重回田徑場，今天在國際田徑總會黃金聯賽羅馬站的男子百米項目異軍突起，以十點零四秒成績奪魁，擊敗上週巴黎站百米金牌威廉斯及奧運金牌暨三屆世界冠軍葛林；此項目的金銀銅牌全由美國選手包辦。

二００一年銅牌得主威廉斯跑出十點零六秒，名列第二，曾是他以前訓練夥伴的葛林以十點零九秒掛銅。

曾獲歐洲冠軍的英國選手錢伯斯名列第四，奈及利亞選手阿里尤獲得第五名。

善跑兩百米的卡佩爾，曾於二０００年雪梨奧運晉級決賽。二００一年他被芝加哥熊隊挑中，但在參加季前訓練後被釋出，現急於補回荒廢在美式足球的時間。

去年以九點七八秒改寫男子百米世界紀錄的蒙哥馬利，繼上週退出比賽後，為陪伴家人至今未現身田徑場；他的女友、奧運三金鍍身的瓊絲，上月二十八日才為他生下一子。