【大紀元6月6日訊】（法新社洛杉磯五日電） 洛杉磯湖人隊明星前鋒布萊恩今天證實，磁共振成像掃瞄顯示他的右肩有唇狀裂傷。湖人隊今天發表聲明說，布萊恩在決定是否動手術治療前，將先徵詢其他意見。不過布萊恩似乎傾向儘速進行此項手術。

這位NBA明星隊前鋒表示：「我確信需要動手術。我尚未獲得其他意見，不過我希望先照料此事，然後返回加強訓練。」

肩部受傷可能使布萊恩無法參與今夏（八月二十日至三十一日 ) 在波多黎各舉行的奧運資格賽。

湖人隊五月十五日在西區準決賽遭到聖安東尼奧馬刺隊淘汰，中斷連續三年NBA封王的霸業。布萊恩賽後曾矢志今夏將更加努力訓練，以為下個球季做準備。

布萊恩是季後賽首輪第二場賽在切入籃底時，遭到明尼蘇達灰狼隊賈奈特撞傷。不過他受傷後仍繼續參賽，在季後賽平均每場比賽拿下三十二點一分，五點一的籃板和五點二次助攻。

今年八月滿二十五歲的布萊恩，連續第二年入選NBA明星一隊，他本球季平均每場比賽攻得三十分，創下職籃生涯新高，平均每場比賽拿下六點九個籃板和五點九次助攻，也是職籃生涯新高。

布萊恩本球季曾經連續九場比賽攻下至少四十分，他三月五日成為NBA史上衝上萬分大關的最年輕球員。

(//www.dajiyuan.com)