【大紀元6月27日訊】(自由時報記者羅沁穎/報導)「All in真愛賭注」從開播以來造成許多熱潮,只要是出現在劇中的商品、服飾、手機、音樂盒等也都跟著水漲船高,在市場上造成一陣搶購風潮。
慧喬式裝扮正風行
劇中宋慧喬最常見的穿著就是V領線衫、開襟羊毛衫以及粉色系的短裙,再加上白短襪和白色休閒鞋,這些全部是她自己所代言的CLRIDE品牌,在播出後韓國少女們立刻趨之若鶩,更有媒體將這股旋風命名為「慧喬的school girl style」。
宋慧喬的化妝也引起許多觀眾討論,有觀眾說:「怎麼會是從中間往兩邊直直斜上去,這是新的化妝術嗎?」其實宋慧喬在劇中將眉毛畫得很細、畫得很高,這是韓國八○年代流行的畫法,所以不是流行,而是復古。
八角音樂盒熱賣
在劇中最熱門的產品要算是宋慧喬母親遺留給她的遺物︱八角音樂盒。
這個音樂盒是由法國名設計師用純銀打造出來的,在劇中經常出現,不但代表過去的懷念以及兒時的記憶,也是宋慧喬和李秉憲的定情物,因此隨著這部戲的走紅,也讓影迷們瘋狂收藏,造成大熱賣。
濟州島大熱門
「All in真愛賭注」炒熱了韓國度假勝地的濟洲島,尤其是李秉憲住的新羅飯店的sweet room,儘管住一晚高達一百零八萬韓幣(相當於新台幣三萬元)還是十分搶手,池城所經營的樂天酒店也引起高度詢問,位於海邊的修道院等拍攝地都變成韓國旅遊熱點。
發牌員這一行當紅
雖然韓國的華克山莊就像是美國的拉斯維加斯,但賭戲在韓國的偶像劇中則是首次出現,宋慧喬在劇中的發牌員行業也成為韓國年輕人最想從事的職業之一。
為了演出發牌員,宋慧喬還特別到華克山莊接受發牌特訓,她曾表示過:「發牌員因為要在客人前露臉,所以長相好不好非常重要,再來手也要很美麗才行。」
經典台詞發燒
李秉憲快掛時說:「波特來爾曾說過:『人生最有魅力的事情就是賭博。』如果他說得沒錯的話,我在很小的時候就已經知道人生的魅力了。」
宋慧喬送音樂盒給李秉憲時說:「這是我媽媽留給我最珍貴的東西,如果我遇到了可以愛一輩子的人,我就要送給他。」
宋慧喬教李秉憲英文,但李秉憲考試成績很差,宋慧喬揶揄他說:「我前世一定是公主,專門教傻瓜王子的。」
秀雁對仁赫說:「難道你不是壞人嗎?」仁赫回答:「我只是有點不良而已。」
〈報馬仔〉你所不知道的All in
溫智平報道:
Q1:到底什麼叫「All in」?
A:All in是賭桌上的術語,意思是「全押了」。把全部的籌碼一次下注,一翻兩瞪眼,贏了變成大贏家,輸了就一無所有。
仁赫(李秉憲飾演的角色)後來到美國玩牌時,常常會說這句話。
真愛賭注遲到兩天
Q2:「All in」為什麼剛播映時沒有中文劇名?
A:「All in」全押了的意思很難翻譯,電視台想不出更好的劇名,偷懶撿現成,乾脆就決定用英文名「All in」,但是據說後來許多觀眾反映看不懂,前幾集收視率也不如預期理想,於是第三天開始變成了中西合璧的「All in真愛賭注」。
Q3:「All in」總共幾集?
A:韓國和台灣一個小時的播映長度不一,韓國原本的集數是24集,台灣播映時因為順剪的關係,變成了35集。
別小看這多出來的11集,學問可大呢!片頭、片尾曲一集各兩萬,可以多賣44萬,至於廣告費和附加利益那就更驚人了。
韓劇版權頻創新高
Q4:「All in」是台灣目前購片成本最貴的韓劇嗎?
A:截至目前為止,的確是,據悉每集all right (有線、無線版權)的成本是美金一萬九千元,相當於當年「藍色生死戀」的十倍,不過因為台灣電視台搶片的關係,這項紀錄很快會被尹錫瑚導演的新作「夏日香氣」所打破。
Q5:結局為何?
A:新戲剛開演就追問最後結局如何?那的確是一個蠢問題!但問這個蠢問題的聰明人卻到處都是。
聰明如你,如果想保持看戲的懸疑性和樂趣,底下的答案可以略過。
仁赫(李秉憲)說:「一個人一輩子最重要的就是,與愛人一起過幸福的日子。」
所以囉,李秉憲和宋慧喬兩人最後化解誤會,定居在濟州島修道院旁,男主角所蓋的白色小屋,過著幸福快樂的日子。
放心啦,這次是happy ending。(//www.dajiyuan.com)