【大紀元5月25日訊】（法新社新加坡二十五日電） 亞洲的航空公司和旅館業正進行廉價促銷，試圖在暑假期間挽回觀光客，但是，業界人士表示，最大的障礙在於人們是否已克服對嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的恐懼。

他們說，超便宜的機票、五星級飯店和原始海灘儘管誘人，主要仍要視民眾是否認為搭機或在旅遊地點不會感染到SARS。

擔任亞太航空公司協會主席的華航執行長魏幸雄指出，「我們所對抗的是恐懼和誤解，而非迅速蔓延的一種傳染病。」

例如，台灣一名感染SARS的醫師最近前往日本旅遊的消息，導致日本國內旅客紛紛取消了旅館預約。

日本國家觀光組織的規劃師上村表示，日本旅館業者對接待來自SARS疫區的觀光客無不提高警覺。

日本觀光官員對夏季旅遊策略正陷於兩難窘境中，因為前來日本旅遊的觀光客百分之三十來自中國、台灣和香港，而這三地均受到SARS疫情的嚴重打擊。

上村表示，「他們正期待著疫情早日獲得控制，一定要在七月之前。七月一向是亞洲觀光客前往日本旅遊的高峰期。」

航空公司代表已呼籲世界衛生組織（WHO）傳遞一項強烈訊息，表示航空業已採取適當措施，旅客在飛機上或機場感染SARS的危險微乎其微。

他們表示，WHO亦必須讓大眾了解，某些國家的SARS疫情已獲得控制，並已從WHO的旅遊警告名單除名。

國際航空運輸協會執行長比西納尼說：「我們必須克服情緒性的反應，如此，旅客才能根據事實作明智的決定。」

亞太旅行協會的一名主管表示，促銷將有助恢復旅客信心，但另一方面，由於會影響收益，而將阻礙旅遊業的發展。

他說：「雖然如此，我們仍需極力挽回觀光客，讓他們說，﹃我們回來了，我們很好，我們並未染病。﹄這將是最好的廣告方式。」

下月開始，泰航將對全球主要航線的商務艙和頭等艙來回機票，提供一人購買兩人成行的促銷活動，並出售曼谷四天行的廉價票。

泰國大飯店的住房價已大幅下降百分之七十五，以圖挽回觀光客。在觀光業為主要收入來源的亞洲許多地區，亦採取了相同措施。

越南航空已將機票價格降低百分之七十五，旅館住房價格亦下降了百分之八十之多。

新加坡旅行社協會已展開一項大規模行動，鼓勵新加坡民眾前往沒有SARS疫情的國家旅行。

新加坡航空亦已將機票降價，當地旅館除降低住房價格外，還每天消毒房間，為工作人員量體溫，以確定他們未感染SARS。(//www.dajiyuan.com)