【大紀元5月2日訊】(中央社記者劉明德柏林一日專電)第一本以丹麥文介紹中華音樂與樂器史的創作,今天在哥本哈根各界慶祝五一勞動節聲中問世,書名為中華音樂—文化歷史導論,作者是曾經留學台灣的丹麥女音樂學者柯薇薇。
柯薇薇今天早上帶著興奮的心情拜會中華民國駐丹麥代表處,並將她最新問世的大作一冊,贈送給駐丹麥代表張平男。張平男在親自接待之後表示,他與柯薇薇都有同感,認為音樂攸關一個國家的教育、文化,影響遠大,而且自古以來音樂就是人們日常生活中極為重要的一部分。張平男稱讚柯薇薇此一著作,必將有益於台、丹之間的文化交流。
柯薇薇係基於她在旅台學音樂的親身經驗所撰寫,從音樂文化史的觀點,以平實筆調,日常語言介紹中華音樂演變的來龍去脈,舉凡中華樂理、樂器、甚至京劇文武場配樂等,娓娓道來,簡易生動。任何丹麥人只要對台灣文化、中華音樂有興趣均可賞讀無礙,無需特別的音樂專業素養。該書附CD一片,錄有各式樂器演奏的音樂片段,以幫助讀者容易了解。
今年六十八歲的柯薇薇,一直深慶一九八三年選擇前往台灣學習音樂,她說,這是她一生中最有意義的事。(//www.dajiyuan.com)