【大紀元4月20日訊】佛洛.黛.蓮(Flor de Loto)有著一頭烏黑的捲髮,一對濃密的睫毛下罩著深邃的雙眸,當她撇頭、拍掌、踩起佛拉明哥的舞步時,高挺的鼻樑、緊瑣的眉,連西班牙國王都讚嘆。舞台上的她是個十足的佛拉明哥舞者,台下確是道地的東方人,國際舞壇唯一會講台語的佛拉明哥優秀舞蹈家。
在佛拉明哥的世界裡,談起佛洛.黛.蓮無人不曉,西班牙人甚至還以她為西班牙的驕傲,一九九一年日本EL PASEO雜誌製作佛拉明哥專輯時,才了解到佛洛.黛.蓮是十八世紀以來馬德里皇家舞蹈學院唯一一個華人畢業生,而且還是個台灣人。這位台灣姑娘有個非常美的中文名字「許金仙女」,人如其名,第一眼見著她的人,都會被她的美貌深深吸引。
竹南許家有七個女兒,許金仙女是最小的女兒,她的名字和她的人一樣,讓人記憶深刻。許家的女兒排「金」字輩,大姐叫金祝,二姐為金主,到了老么,就取名為「金仙女」。
許金仙女的命名有個故事,據說當年懷著身孕的許媽媽某日午睡時,夢到觀世音菩薩自天而降,領著許媽媽向前飛去,穿越山洞,許媽媽眼見洞口愈來愈小,但由於菩薩在前,於是奮力向前,硬是擠過一個小洞口,未料,映入眼簾的是一個佈滿奇花異草的人間仙境,就在那花團中,有一朵美麗的小紅花,觀世音菩薩低頭對著許媽媽說,這朵小紅花妳就摘回去吧,就在許媽媽伸手摘下紅花的剎那間,夢醒了。
從睡夢中醒來的許媽媽感到一陣陣腹痛,在偏遠的竹南鄉下能找到的就是助產的產婆,聽見產婆說,孩子戴珍珠出世,許媽媽心裡歡喜得很,如果從醫學的角度來看,當時孩子是臍帶纏繞在脖子中間,處理不當是有危險的。不過,在門外的許爸爸一見著漂亮的小女兒也就忘卻了危險,「反正第七個女兒也想不出什麼名來,既然這麼漂亮,又是觀音賜福,就叫「仙女」」許爸爸心想著,絲毫沒有半點猶疑就命了名,許家的「金仙女」就是這樣來到人間。
高中畢業那年,許金仙女選擇國立藝專(現為台灣藝術大學)舞蹈科,開始進入舞蹈的世界。她比一般舞者還晚習舞,也許是天分使然,她對節奏和韻律掌握得相當好。藝專畢業後,她決定到西班牙學習佛拉明哥。
二、三十年前的台灣,留美風氣正盛,留學歐洲的人很少,更遑論留學西班牙。現在回想起來,許金仙女還笑稱當年是留歐「聯合國」的一員,自己是唯一的留西學生。許金仙女記得,一九八二年第一次出國就要前往遙遠的西班牙,當時全家族都來送機,一行人浩浩蕩蕩十部轎車,家人還為她帶上花環,(談到這裡,她還有點不好意思地說,當時出國都流行帶花環。)一只皮箱,六千元美金,就這樣踏上旅程。
剛抵達人生地不熟的西班牙時,許金仙女既緊張也惶恐,她覺得自己既聾、也瞎、又啞,陌生的國度,不明白的語言和文字,鄉愁很快地浮上心頭,但是她仍咬著牙熬了過來,「一個人的潛力是會在最後關頭被逼出來的」她說,既然懷著對佛拉明哥的美麗夢想,就要有生存的韌性。
二十多歲的年齡阻絕了她進入學院全天候學習的資格,於是她頂著馬德里皇家舞蹈學院佛拉明哥舞蹈「自由生」的學籍,開始一段段艱苦的習舞歷程。她表示,「自由生」比「一般生」還苦,必須自己尋找老師學習,最可怕的,是畢業考時沒有範圍,也不知道誰是主考官,因此,「自由生」如果沒有實力是拿不到畢業證書的,許金仙女很高興自己做到了。
在她學藝歷程中,佛拉明哥啟蒙的恩師瑪莉亞對她影響很大,瑪莉亞是佛拉明哥舞蹈大師,想上她課的人很多,也有不少人不得其門而入,許金仙女在她的舞蹈教室上課,總被她誤認為日本人,老叫她日本小女孩,不太了解西文的許金仙女從不在意。有一天,瑪莉亞發現許金仙女相當有天分,問她從哪來的?她回答:「台灣」,瑪莉亞一臉疑惑,「福爾摩莎」許金仙女又說,這回老師才了解。 於是便為她取了個西班牙名字「佛洛.黛.蓮」,就是蓮華的意思,當場羨煞許多同學,從此這也成了許金仙女在佛拉明哥舞蹈世界的代表。後來她才知道老師對她的用心,原來佛洛.黛.蓮是佛拉明哥舞蹈最高的表徵,在西班牙,蓮華象徵東方、智慧、高貴與美麗,並非人人可得,她認為,老師在當時就看見了她未來的發展。
許金仙女在西班牙還是個學生時,就創立了佛洛黛蓮舞蹈團,除了演藝行程外,也對外教學,一九九一年自皇家舞蹈學院畢業後,也獲西班牙舞蹈教授資格,她也先後在十一所舞蹈學校,研究西班牙各類型舞蹈。她融合佛拉明哥舞蹈技法與東方內心深層文化的獨特技法,使她的作品在西班牙和義大利等地都獲得好評,舞作《火踏》(JOTA)就曾二度在國王卡洛斯三世皇家劇場演出,被當地舞評為「最傑出的外國編舞家」。
儘管許金仙女早已定居西班牙,她仍不忘記故鄉,從一九九二年起,她每隔二、三年都會帶團返國巡演,就在一九九六年第三度返國時,還獲得西班牙國王卡洛斯(Juan Carlos de Borbon y Borbon)御筆親函,御令文化部向這一位唯一中國人的西班牙舞蹈家,「祝賀其舞團,一九九六年訪華巡迴公演圓滿成功」。
許金仙女說,佛拉明哥是需要時間苦練的舞蹈,它的藝術成就奠基於深層的累積,沒有人可以速成,她認為,即便是天才也得靠時間練就,人才更需要時間,她說,西班牙舞蹈是一門真藝術,要火候和時間來磨練。這二年,她在學生的鼓勵和殷切盼望下回到台灣,雖然天氣的潮熱和食物的油膩讓她難耐,但她每天還是啃著麵包用心教學,她希望自己在國際的成就能夠和學生分享,把所學貢獻給故鄉。
許金仙女在舞台上是一朵絢麗的蓮。
西班牙塞維亞的春會周末舉行 佛拉明哥舞在台北
晚春初夏之際,許金仙女要先跟佛拉明哥愛舞人有個舞約,四月二十六日在台北紐約紐約七樓舉行「西班牙塞維亞的春會」。這項盛會中除了影片歌曲賞析、西班牙文化介紹,還有佛拉明歌舞蹈表演。
塞維亞春會是西班牙三大節慶之一,首次由中華民國西班牙舞蹈協會在台北舉辦,會場內屆時有穿梭披著五彩絢麗披肩的女郎,男士則穿著帥勁鮮亮的鬥牛士服飾,隨著塞維亞那舞曲搖擺,將時空帶入西班牙道地塞維亞風情。
(圖片提供/佛洛黛蓮舞蹈團)
(//www.dajiyuan.com)